主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





book 34
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
1
当巴比伦王拿步高与自己所有的军队,åŠä»–手下统治的天下å„国和一切民æ—,å‰æ¥è¿›æ”»è€¶è·¯æ’’冷和她所有的城镇时,有上主的è¯ä¼ ç»™è€¶è‚‹ç±³äºšè¯´:
2
「上主以色列的天主这样说:你去对犹大王漆德克雅说,告诉他上主这样说:看,我必将这城交在巴比伦王手中,他将放ç«çƒ§åŸŽï¼Œ
3
你必逃ä¸å‡ºä»–的手,终必被擒,交在他手中;你必è¦ä¸Žå·´æ¯”伦王目对目相视,é¢å¯¹é¢ç›¸è°ˆï¼›ä½ å¿…è¦åˆ°å·´æ¯”伦去;
4
但是,犹大王漆德克雅!请å¬ä¸Šä¸»çš„è¯ï¼Œä¸Šä¸»è®ºä½ è¿™æ ·è¯´:你决ä¸ä¼šæ­»åœ¨åˆ€ä¸‹ï¼Œ
5
å¿…è¦å¹³å®‰æ­»åŽ»ï¼›æ­£å¦‚有人给在你以å‰çš„上代祖先å›çŽ‹ç„šé¦™ï¼ŒåŒæ ·ä¹Ÿæœ‰äººç»™ä½ ç„šé¦™ï¼Œå‘你致哀;『噫嘻,我主!ã€çš„确,是我说了这è¯â”€â”€ä¸Šä¸»çš„断语ã€ã€‚
6
耶肋米亚先知就在耶路撒冷,对犹大å›çŽ‹æ¼†å¾·å…‹é›…说了这一切è¯ï¼Œ
7
那时巴比伦王的军队正在攻打耶路撒冷和犹大所余的城市,攻打拉基士和阿则å¡ï¼Œå› ä¸ºåœ¨çŠ¹å¤§åŸŽå¸‚中,åªå‰©ä¸‹äº†è¿™ä¸¤åº§è®¾é˜²çš„城市。
8
漆德克雅王与当时在耶路撒冷的全体人民订约,è¦å¯¹å¥´å©¢å®£å¸ƒè‡ªç”±ä»¥åŽï¼Œæœ‰ä¸Šä¸»çš„è¯ä¼ ç»™è€¶è‚‹ç±³äºš:
9
æ¯äººåº”释放自己的希伯æ¥å¥´å©¢ï¼Œä½¿ä»–们获享自由;è°ä¹Ÿä¸è¯¥å†ä»¥è‡ªå·±çš„弟兄犹大人作奴婢。
10
所有入盟的首长和全体人民都åŒæ„,æ¯äººè¦é‡Šæ”¾è‡ªå·±çš„奴婢,使他们获享自由,ä¸å†ä»¥ä»–们为奴婢:他们åŒæ„了,也释放了。
11
但是,åŽæ¥ä»–们改å˜ä¸»æ„,把他们释放æ¢å¤è‡ªç”±çš„奴婢,å†å«å›žæ¥ï¼Œå¼ºè¿«ä»–们å†ä½œå¥´å©¢ã€‚
12
于是有上主的è¯ä¼ ç»™è€¶è‚‹ç±³äºšè¯´:
13
「上主以色列的天主这样说:在我领你们的祖先,由埃åŠåœ°ï¼Œå¥´éš¶ä¹‹æ‰€ï¼Œå‡ºæ¥çš„那一天,与他们订立了盟约说:
14
æ¯ä¸ƒå¹´åˆï¼Œä½ ä»¬åº”å„自释放å–身给你的希伯æ¥å¼Ÿå…„:ä»–æœäº‹äº†ä½ å…­å¹´ï¼Œä½ åº”该让他自由离去。你们的祖先å´ä¸å¬ï¼Œä¹Ÿä¸å‘我侧耳。
15
今日你们自己å悔,作了我认为正直的事,å„å‘自己的近人宣布自由,在归我å下的殿里,当ç€æˆ‘é¢è®¢äº†ç›Ÿçº¦ã€‚
16
但事åŽå´å˜äº†ä¸»æ„,亵渎我å,竟å†å¬å›žè‡ªå·±å·²ç»é‡Šæ”¾ï¼Œèº«èŽ·è‡ªç”±çš„奴婢,迫使他们å†åšä½ ä»¬çš„奴婢。
17
为此上主这样说:你们既ä¸å¬ä»Žæˆ‘,å„å‘自己的弟兄,å„å‘自己的近人宣布自由,看,我æ¥å¯¹ä½ ä»¬å®£å¸ƒé‡Šæ”¾åˆ€ï¿½:臀烈呒凹⒒牡淖æ‚å«‚ã‰ã©çŽ°éž¯äº©å«Œé“¹ã‰ãªé¼“å¿æµ…晌厣弦磺型豕îŒî€šè¶´æ¤èµ–亩韵蟆�
18
凡è¿çŠ¯æˆ‘盟约,å³å‡¡ä¸å±¥è¡Œå‰–开牛犊,由两åŠä¸­é—´èµ°è¿‡ï¼Œåœ¨æˆ‘é¢å‰æ‰€ç«‹çš„盟约誓è¯çš„人,我必将他们交出:
19
凡剖开牛犊,由两åŠä¸­èµ°è¿‡çš„犹大和耶路撒冷的首长ã€å®˜å‘˜ã€å¸ç¥­ï¼Œä»¥åŠå½“地的全体人民,
20
我必将他们悉数交在他们的敌人,和图谋他们性命者的手中,使他们的尸首æˆä¸ºå¤©ä¸Šé£žé¸Ÿå’Œåœ°ä¸Šèµ°å…½çš„食物。
21
至于犹大王漆德克雅和他的臣相,我也将他们交在他们敌人的手中,交在图谋他们性命者的手中,交在由你们é¢å‰æ’¤é€€çš„巴比伦王军队的手中。
22
我必下令──上主的断语──å«ä»–们å†å›žæ¥ï¼Œè¿›æ”»ï¼Œå é¢†ï¼Œç«çƒ§è¿™åŸŽå¸‚;至于犹大的其它城市,我必使它们化为无人居ä½çš„è’野ã€ã€‚
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
ä¸é“尔圣ç»æ³¨é‡Š
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |