主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





book 4
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
1
以色列人åˆè¡Œäº†æ°¸æ’主所看为å的事∶那时以ç¬æ­»äº†ã€‚
2
æ°¸æ’主把他们交付(原文∶å–)在迦å—王耶宾手中;耶宾在å¤ç作王;他的军长西西拉,ä½åœ¨å¤–国人的å¤ç½—设。
3
耶宾有鉄车ä¹ç™¾è¾†ï¼Œä»–åˆç”¨åŠ›åŽ‹è¿«ä»¥è‰²åˆ—人二å年,因此以色列人就å‘æ°¸æ’主哀å«ã€‚
4
那时有一ä½å¥³ç¥žè¨€äººåº•æ³¢æ‹‰ã€æ˜¯æ‹‰æ¯”多的妻å­ï¼Œå¥¹ä½œèµ·å£«å¸ˆæ¥æ‹¯æ•‘以色列人。
5
她ä½åœ¨ä»¥æ³•èŽ²å±±åœ°ã€æ‹‰çŽ›ä¸Žä¼¯ç‰¹åˆ©ä¹‹é—´ã€åœ¨åº•æ³¢æ‹‰æ£•æ ‘下;以色列人都上她那里去å¬åˆ¤æ–­ã€‚
6
她打å‘人从拿弗他利的基低斯将亚比挪è´çš„å„¿å­å·´æ‹‰å¬äº†æ¥ï¼Œå¯¹ä»–说∶「永æ’主以色列的上å¸å²‚ä¸æ˜¯å©å’了你说∶你去å‘他泊山进军,从拿弗他利人和西布伦人中å–一万人和你一åŒåŽ»ä¹ˆï¼Ÿ
7
我必引耶宾的军长西西拉跟他的车辆和蜂拥军兵往基顺河到你那里;我必把他交在你手中。ã€
8
巴拉对她说∶「你如果和åŒæˆ‘去,我就去;如果ä¸å’Œæˆ‘一åŒåŽ»ï¼Œæˆ‘å°±ä¸åŽ»ã€‚ã€
9
底波拉说∶「和你一åŒåŽ»ã€æˆ‘是一定è¦åŽ»çš„,ä¸è¿‡åœ¨ä½ æ‰€èµ°çš„路上ã€ä½ å¾—ä¸åˆ°å…‰è£ç½¢äº†ï¼›å› ä¸ºæ°¸æ’主è¦å°†è¥¿è¥¿æ‹‰äº¤ä»˜ï¼ˆåŽŸæ–‡âˆ¶å–)在一个妇人手里。于是底波拉起æ¥ï¼Œå’Œå·´æ‹‰ä¸€åŒå¾€åŸºä½Žæ–¯åŽ»ã€‚
10
巴拉就招èšè¥¿å¸ƒä¼¦äººå’Œæ‹¿å¼—他利人到基低斯,跟他上去的有一万人。底波拉也åŒä»–上去。
11
摩西的岳父何巴的å­å­™åŸºå°¼äººå¸Œç™¾æ›¾ç¦»å¼€åŸºå°¼äººï¼Œåˆ°é è¿‘基低斯ã€æ’’拿音的圣笃耨香树æ—边去æ­å¸æ£šã€‚
12
有人告诉西西拉说ã€äºšæ¯”挪è´çš„å„¿å­å·´æ‹‰å·²ç»ä¸Šäº†ä»–泊山了。
13
西西拉就招èšä»–所有的车ã€å°±æ˜¯é‰„车ä¹ç™¾è¾†ã€å’Œè·Ÿéšä»–的兵众ã€ä»Žå¤–国人的å¤ç½—设到基顺河。
14
底波拉对巴拉说∶「你起æ¥ï¼›ä»Šæ—¥æ˜¯æ°¸æ’主将西西拉交在你手的日å­ï¼›æ°¸æ’主ä¸æ˜¯åœ¨ä½ å‰é¢å‡ºæˆ˜ä¹ˆï¼Ÿã€äºŽæ˜¯å·´æ‹‰ä»Žä»–泊山下æ¥ï¼›è·Ÿéšä»–的有一万人。
15
æ°¸æ’主用刀使西西拉和所有的车辆跟军兵在巴拉é¢å‰æºƒä¹±ï¼›è¥¿è¥¿æ‹‰ä¸‹è½¦ï¼Œæ­¥è¡Œé€ƒè·‘。
16
巴拉追赶车辆和军兵,直到外国人的å¤ç½—设;西西拉的全è¥éƒ½å€’在刀刃之下,连一个也没有剩下。
17
åªæœ‰è¥¿è¥¿æ‹‰æ­¥è¡Œé€ƒè·‘,到了基尼人希百的妻å­é›…亿的å¸æ£šï¼›å› ä¸ºå¤ç王耶宾和基尼人希百的家相安无事。
18
雅亿出æ¥è¿ŽæŽ¥è¥¿è¥¿æ‹‰ï¼Œå¯¹ä»–说∶「请我主转身,转身进我这里æ¥ï¼›ä¸è¦æƒ§æ€•ã€‚ã€è¥¿è¥¿æ‹‰å°±è½¬èº«åˆ°å¥¹é‚£é‡Œã€è¿›äº†å¸æ£šï¼›é›…忆用毯å­æŠŠä»–ç›–ç€ã€‚
19
西西拉对雅亿说∶「请给我一点水渴;我å–了。ã€é›…亿就打开奶å­çš®è¢‹ï¼Œç»™ä»–å–,ä»æ—§æŠŠä»–ç›–ç€ã€‚
20
西西拉åˆå¯¹é›…亿说∶「请站在å¸æ£šé—¨å£ï¼›è‹¥æœ‰äººæ¥é—®ä½ è¯´âˆ¶ã€Žæœ‰äººåœ¨è¿™é‡Œæ²¡æœ‰ï¼Ÿã€ä½ å°±è¯´âˆ¶ã€Žæ²¡æœ‰ã€‚ã€ã€
21
希百的妻å­é›…亿å–了å¸æ£šçš„æ©›å­ï¼Œæ‰‹é‡Œæ‹¿ç€æ§Œå­ï¼Œè½»æ‚„悄地到他æ—边,把橛å­ä»Žä»–鬓边钉进去,竟é€ä¸‹åœ°åŽ»ï¼›è¥¿è¥¿æ‹‰æ­£åœ¨ç–²ä¹æ²‰ç¡ï¼Œå°±è¿™æ ·æ­»äº†ã€‚
22
忽è§å·´æ‹‰è¿½èµ¶ç€è¥¿è¥¿æ‹‰æ¥äº†ï¼›é›…亿出æ¥è¿ŽæŽ¥ä»–,对他说∶「æ¥ï¼Œæˆ‘给你看你所寻找的人ã€ï¼›ä»–就进去到她那里;阿,西西拉倒已ç€å‘¢ï¼Œå·²ç»æ­»äº†ï¼›æ©›å­è¿˜åœ¨ä»–鬓中。
23
就在那一天ã€ä¸Šå¸å°±åœ¨ä»¥è‰²åˆ—人é¢å‰æŠŠè¿¦å—王耶宾制ä¼äº†ã€‚
24
于是以色列人的手就越å‘强硬ã€èƒœè¿‡è¿¦å—王耶宾,直到把迦å—王耶宾都剪ç­æŽ‰ã€‚
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |