| 1 | 大利乌王第二年ã€å…月一日ã€æ°¸æ’主的è¯ç”±ç¥žè¨€äººå“ˆè¯¥ç»æ‰‹ã€å‘撒拉鉄的儿åã€çŠ¹å¤§çœé•¿æ‰€ç½—巴伯ã€å’Œçº¦æ’’ç”çš„å„¿å大ç¥å¸çº¦ä¹¦äºšè¯´âˆ¶ | |
| 2 | 「万军之永æ’主这么说∶这人民说∶é‡å»ºæ°¸æ’主之殿的时候还没有到(ç¨åŠ 点窜翻译的)。〠| |
| 3 | 于是永æ’主的è¯å°±ç”±ç¥žè¨€äººå“ˆè¯¥ç»æ‰‹è€Œæ¥ã€è¯´âˆ¶ | |
| 4 | 『这殿è’åºŸæ— é•¶ç›–ï¼Œè€Œä½ ä»¬è‡ªå·±åˆ°ä½åœ¨æœ‰é•¶ç›–的房屋∶难é“è¿™å°±æ˜¯è¿™æ ·ä½œçš„æ—¶å€™ä¹ˆï¼Ÿ | |
| 5 | 如今万军之永æ’ä¸»è¿™ä¹ˆè¯´âˆ¶ä½ ä»¬è¦ç”¨å¿ƒæƒ³æƒ³ä½ 们所行的。 | |
| 6 | ä½ ä»¬æ’’ç§ï¼Œå€’撒的多,收入的å´å°‘ï¼›ä½ ä»¬åƒï¼Œå´åƒä¸é¥±ï¼›å–,å´å–ä¸è¶³ï¼›æœ‰å¾—穿,å´ç©¿ä¸æš–;得了工钱,å´æŠŠå·¥é’±è£…åˆ°åˆºç ´çš„å£è¢‹é‡Œï¼ | |
| 7 | 「万军之永æ’ä¸»è¿™ä¹ˆè¯´âˆ¶ä½ ä»¬è¦ç”¨å¿ƒæƒ³æƒ³ä½ 们所行的。 | |
| 8 | ä½ ä»¬è¦ä¸Šå±±åœ°å–木料,以é‡å»ºè¿™æ®¿ï¼›æˆ‘å°±å› æ¤å–œæ‚¦ï¼Œå¹¶ä¸”å¾—è£è€€âˆ¶è¿™æ˜¯æ°¸æ’主说的。 | |
| 9 | ä½ ä»¬å‘æ…•ç€å¤šï¼Œä½ 看,å´å¾—çš„å°‘ï¼›ä½ ä»¬æ”¶åˆ°å®¶é‡Œï¼Œæˆ‘ç»™å¹åŽ»ã€‚为什么?万军之永æ’主å‘ç¥žè°•è¯´âˆ¶å› ä¸ºæˆ‘çš„æ®¿è’åºŸï¼Œè€Œä½ ä»¬å„人å´è¿³ä¸ºè‡ªå·±çš„房屋奔跑阿。 | |
| 10 | æ•…æ¤ã€ä¸ºäº†ä½ 们的缘故ã€å¤©å°±åœé™é›¨éœ²ï¼Œåœ°ä¹Ÿåœç”ŸåœŸäº§ã€‚ | |
| 11 | 我呼å«ä¹¾æ—±ï¼ˆä¸Žä¸Šã€Žè’废ã€ä¸€è¯åŒå—æ ¹ï¼‰ä¸´åˆ°äº†åœ°ä¸Šå±±å†ˆï¼Œä¸´åˆ°äº”è°·ã€æ–°é…’ã€æ–°æ²¹ã€å’ŒåœŸåœ°çš„出产,临到了人类ã€ç‰²å£ã€ä»¥åŠäººæ‰‹æ‰€åŠ³ç¢Œå¾—æ¥çš„一切东西。〠| |
| 12 | 那时撒拉鉄的儿å所罗巴伯和约撒ç”çš„å„¿å大ç¥å¸çº¦ä¹¦äºšã€ä»¥åŠæ‰€æœ‰å‰©ä¸‹çš„人民ã€éƒ½å¬ä»Žäº†æ°¸æ’主他们的上å¸çš„声音ã€å’Œæ°¸æ’主他们的上å¸æ‰€å·®é£çš„神言人哈该的è¯ï¼›äººæ°‘也在永æ’主é¢å‰éƒ½å˜ç€æ•¬ç•çš„心。 | |
| 13 | æ°¸æ’主的使者哈该将永æ’主的使命对人民说∶「永æ’主å‘ç¥žè°•è¯´âˆ¶æ˜¯æˆ‘ä¸Žä½ ä»¬åŒåœ¨ã€‚〠| |
| 14 | æ°¸æ’主激动了撒拉鉄的儿å犹大çœé•¿æ‰€ç½—巴伯的心(希伯æ¥æ–‡âˆ¶çµï¼‰ï¼Œå’Œçº¦æ’’ç”çš„å„¿å大ç¥å¸çº¦ä¹¦äºšçš„心(希伯æ¥æ–‡âˆ¶çµï¼‰ä»¥åŠæ‰€æœ‰å‰©ä¸‹çš„人民的心(希伯æ¥æ–‡âˆ¶çµï¼‰ï¼Œä»–们就æ¥ï¼Œä»Žäº‹äºŽé‡å»ºä¸ºä¸‡å†›ä¹‹æ°¸æ’主他们的上å¸ä¹‹æ®¿çš„工作。 | |
| 15 | 那时æ£åœ¨å…月二å四日。 | |