主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





book 24
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1
ä½ ä¸è¦ç¾¡æ…•å人,ä¸è¦è´ªæ„¿è·Ÿä»–们相处;
2
因为他们的心谋算ç€æš´æˆ¾ï¼›ä»–们的å£è°ˆè®ºç€å¥¸æ¶ã€‚
3
房屋因智慧而建造,因明哲而立稳;
4
其房间因知识而充满å„æ ·å®è´µç¾Žå¥½çš„财物。
5
智慧人强于壮士(传统∶智慧人在能力中);有知识的人胜于能力强大者;
6
ä½ è¦å‡­ç€æ™ºè°‹åŽ»ä½œæˆ˜ï¼›è°‹å£«å¤šï¼Œä¾¿å¾—胜。
7
智慧æžé«˜ï¼ˆä¼ ç»Ÿâˆ¶çŠç‘šï¼‰ã€ä¸æ˜¯æ„šå¦„人所能åŠï¼›æ„šå¦„人在城门内ä¸æ•¢å¼€å£ã€‚
8
设计行å事的ã€äººè¦ç§°ä»–为阴谋酿祸者。
9
罪是愚妄所计谋的;亵慢者是人所厌æ¶ã€‚
10
你在患难的日å­è‹¥æ‡ˆæ€ ï¼Œä½ çš„能力就难以应付。
11
被拉到死地的ã€ä½ è¦æ´æ•‘;东倒西歪而走å‘屠宰场的ã€ä½ ä¸å¯ä¸æ‹¦é˜»ã€‚
12
你若说∶「阿,我ä¸çŸ¥é“这事ã€ï¼Œé‚£ä¹ˆã€é‚£è¡¡é‡äººå¿ƒçš„ã€ä»–岂ä¸æ˜Žç™½ä¹ˆï¼Ÿé‚£çœ‹ç®¡ä½ æ€§å‘½çš„ã€ä»–岂ä¸çŸ¥é“么?他岂ä¸æŒ‰å„人所行的æ¥æŠ¥åº”å„人么?
13
弟å­é˜¿ï¼Œä½ è¦åƒèœœï¼Œå› ä¸ºè¿™æ˜¯å¥½çš„ï¼›åƒèœ‚房滴下æ¥çš„蜜,你便觉得甜。
14
è¦çŸ¥é“智慧对你的心也是这样∶你若找ç€ï¼Œå¿…有好结局;你的希望必ä¸è‡³äºŽæ–­ç»ã€‚
15
æ¶äººå“ªï¼Œä¸è¦åŸ‹ä¼æ”»å‡»ä¹‰äººçš„庄èˆï¼Œä¸è¦æ¯å他安居的所在。
16
因为义人虽仆倒七次,还能å†èµ·æ¥ï¼›æ¶äººå´è·Œå€’于ç¾ç¥¸ä¸­ï¼Œå°±ä¸èƒ½å†èµ·ã€‚
17
你的仇敌仆倒时,你ä¸è¦æ¬¢å–œï¼›ä»–跌倒时,你的心ä¸è¦å¿«ä¹ï¼›
18
æ怕永æ’主看了就ä¸å–œæ‚¦ï¼Œè€Œå°†ä»–的怒气从你仇敌身上转过æ¥ç»™ä½ ã€‚
19
ä¸è¦ä¸ºäº†ä½œæ¶çš„而心怀ä¸å¹³ï¼›ä¸è¦ç¾¡æ…•æ¶äººï¼›
20
因为å人必没有好结局(或译∶晚景);æ¶äººçš„ç¯å¿…熄ç­ã€‚
21
弟å­é˜¿ï¼Œä½ è¦æ•¬ç•æ°¸æ’主,敬ç•å›çŽ‹ï¼›ä¸å¯æ¿€æ€’此二者(传统∶ä¸å¯åŒå˜èŠ‚的人结交);
22
因为他们é™çš„ç¾éš¾å¿…çªç„¶è€Œèµ·ï¼›äºŒè€…所è¦æ–½è¡Œçš„æ¯ç­è°èƒ½çŸ¥é“呢?
23
以下这些è¯ä¹Ÿæ˜¯æ™ºæ…§äººçš„说的。审判时看人的外貌ã€å¾ˆä¸å¥½ã€‚
24
对有罪的人说『你无罪ï¼ã€çš„ã€ä¸‡æ—之民必咒诅,万国之民必怒骂。
25
但责备他的必得喜悦;兴隆之ç¥ç¦å°±å¿…临到他们。
26
应对之è¯æ°å½“çš„ã€çŠ¹å¦‚人与人亲咀。
27
ä½ è¦åœ¨å¤–头豫备你所作的,在田间自己准备åœå½“,然åŽå¨¶å¦»ï¼Œå»ºç«‹å®¶å®¤ï¼ˆæˆ–译∶然åŽå»ºé€ æˆ¿å±‹ï¼‰ã€‚
28
ä¸å¯æ— ç¼˜æ— æ•…作è§è¯é™·å®³é‚»èˆï¼›ä¸å¯ç”¨å’€è¯ˆéª—人。
29
ä¸å¯è¯´âˆ¶ã€Œäººæ€Žæ ·å¾…我,我也怎样待他;我è¦ç…§ä»–所行的报å¤ä»–。ã€
30
我ç»è¿‡æ‡’惰人的田地,全无心æ€ä¹‹äººçš„è‘¡è„å›­ï¼›
31
åªæ˜¯è’ºè—œé•¿æ»¡äº†åœ°çš®ï¼åˆºè‰ç›–满了田é¢ï¼å…¶çŸ³å¢™ä¹Ÿç¿»æ¯äº†ï¼
32
我看了就留心æ€æƒ³ï¼Œæˆ‘看ç€å°±å¾—了训诲∶
33
「且ç¡ç‰‡æ—¶ï¼Œä¸”打盹片时,且抱ç€æ‰‹èººç€ç‰‡æ—¶ã€ï¼Œ
34
你的贫穷就如拦路贼(传统∶走路的人)忽æ¥ï¼Œä½ çš„ç©·ä¹å°±åƒæ­¦è£…匪æ¥åˆ°äº†ï¼
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |