主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





book 1
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1
大å«çš„å„¿å­ä»¥è‰²åˆ—王所罗门的箴言∶
2
è¦ä½¿äººæ™“得智慧和练达之事,能了解明达的训言,
3
能领å—训练于明智的处事,有公义和公平与正直,
4
能使愚直人精明,使少年人有知识和谋略──
5
智慧人å¬äº†ï¼Œå¯ä»¥å¢žé•¿å¿ƒå¾—;明达人å¬äº†ï¼Œå¯ä»¥èŽ·å¾—技能,
6
能明白箴言和譬喻,能懂得智慧人的言è¯å’Œéš¾é¢˜ã€‚
7
敬ç•æ°¸æ’主是知识的总纲(或译∶开端);智慧和管教ã€æ„šå¦„人å´è—视。
8
弟å­é˜¿ï¼Œè¦å¬ä»Žä½ çˆ¶äº²çš„管教,ä¸å¯æ‘ˆå¼ƒä½ æ¯äº²çš„指教;
9
因为这是你头上的åŽå† ï¼Œä½ è„–å­çš„链å­ã€‚
10
弟å­é˜¿ï¼Œç½ªäººè‹¥å¼•è¯±ä½ ï¼Œä½ ä¸å¯éšä»Žã€‚
11
他们若说∶「跟我们åŒæ¥å§ï¼æˆ‘们æ¥åŸ‹ä¼ï¼Œæµäººçš„血,æ¥æ— ç¼˜æ— æ•…地潜ä¼ã€å®³æ— è¾œçš„人;
12
我们æ¥åƒé˜´é—´ã€æŠŠä»–们活活åžä¸‹åŽ»ï¼Œå¥å…¨æ— ç—…地åžä¸‹ï¼Œä½¿ä»–们如下阴å‘的人;
13
我们就得ç€å„æ ·å®è´µçš„财物,将所掳掠的装满了我们的房屋;
14
æ¥è·Ÿæˆ‘们åŒç”˜è‹¦å§ï¼æˆ‘们共用一个钱袋ã€â”€â”€
15
弟å­é˜¿ï¼Œä¸è¦è·Ÿä»–们åŒè¡Œä¸€é“ï¼›è¦ç¦æ­¢ä½ çš„脚走他们的路;
16
因为他们的脚奔跑行å事;他们仓惶急迫地æµäººçš„血。
17
åƒä»»ä½•é¸Ÿå„¿çœ¼å‰å¼ ç€ç½—网,ä»ä¸è¶³ä»¥å“退它;
18
但这些人埋ä¼ç€ã€ç«Ÿä¸ºè‡ªæµå·±è¡€ï¼›ä»–们潜ä¼ç€ã€ç«Ÿä¸ºè‡ªå®³å·±å‘½ã€‚
19
凡以强暴得财利的ã€æ‰€è¡Œçš„路都是如此∶那财利把得财者的性命夺了去。
20
智慧在街市上呼喊,在广场上å‘声;
21
在墙顶上(传统∶此字有『热闹ã€çš„æ„æ€ï¼‰å–Šå«ï¼Œåœ¨åŸŽé—¨å£è®²è®­è¨€ï¼Œè¯´âˆ¶
22
「你们愚蠢人喜爱愚蠢,è¦åˆ°å‡ æ—¶å‘¢ï¼Ÿä½ ä»¬äºµæ…¢äººå–œæ¬¢äºµæ…¢ï¼Œæ„šé¡½äººæ¨æ¶çŸ¥è¯†ï¼Œè¦åˆ°å‡ æ—¶å‘¢ï¼Ÿ
23
你们务è¦å› æˆ‘çš„åŠè´£è€Œå›žè½¬ï¼›çœ‹å§ï¼Œæˆ‘è¦å°†æˆ‘的心æ„(åŒå­—∶çµï¼‰å‘你们倾å,将我的è¯è¯­å«ä½ ä»¬çŸ¥é“。
24
我呼唤,你们既ä¸è‚¯å¬ï¼Œæˆ‘伸手,既无人ç†ä¼šï¼Œ
25
你们å而规é¿æˆ‘所有的åŠå‘Šï¼Œä¸æƒ…愿接å—我的åŠè´£ï¼Œ
26
那么我ã€æˆ‘当你们é­éš¾æ—¶ã€ä¹Ÿå¿…å‘笑,当æ惧临到你们时,我也必嗤笑;
27
æ惧临到你们ã€å¥½åƒç‹‚风,ç¾éš¾æ¥åˆ°ã€å¦‚åŒé£Žæš´ï¼›è‰°éš¾å›°è‹¦ä¸´åˆ°ä½ ä»¬èº«ä¸Šâˆ¶
28
那时他们必呼求我,我å´ä¸åº”;他们必寻找我,å´å¯»ä¸è§ï¼›
29
因为他们æ¨æ¶çŸ¥è¯†ï¼Œå¹¶ä¸é€‰æ‹©æ•¬ç•æ°¸æ’主的事;
30
他们ä¸æƒ…æ„¿å¬æˆ‘çš„åŠå‘Šï¼›æˆ‘çš„åŠè´£ä»–们都è—视;
31
所以他们必åƒè‡ªå·±çš„所行之果å­ï¼Œå¿…åƒè‡ªå·±æ‰€è®¡è°‹çš„到饱饫。
32
因为愚蠢人被自己之背é“所æ€ï¼›æ„šé¡½äººä¹‹å®‰ä¹è‡ªå¾—ã€ä½¿ä»–们ç­äº¡ï¼›
33
惟独å¬æˆ‘çš„ã€å¿…安然居ä½ï¼Œå¾—享å®é™ï¼Œå…å—ç¾ç¥¸çš„æ怖。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |