主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





约翰一书 2
A A A A A
1 2 3 4 5
1
我å°å­ä¹Žã€æˆ‘书此é—å°”ã€å…尔干罪ã€äººè‹¥å¹²ç½ªã€åˆ™äºŽçˆ¶å‰æˆ‘侪有代言者ã€å³ä¹‰è€…耶稣基ç£ä¹Ÿã€
2
彼为我罪作挽回之祭ã€ä¸ç¬¬ä¸ºæˆ‘ã€äº¦ä¸ºä¸¾ä¸–焉ã€
3
我若守其诫ã€åˆ™è‡ªçŸ¥è¯†ä¹‹ä¹Ÿã€
4
人自谓识之ã€è€Œä¸å®ˆå…¶è¯«ã€åˆ™ä¸ºè¯³è€…ã€çœŸç†ä¸åœ¨å½¼è¡·çŸ£ã€
5
惟守其é“者ã€åˆ™ä¸Šå¸ä¹‹çˆ±ã€è¯šæˆå…¨äºŽå½¼çŸ£ã€ä»¥æ˜¯çŸ¥æˆ‘侪在主中也ã€
6
自谓æ’在主中者ã€å…¶æ‰€è¡Œå½“如彼所行也ã€â—‹
7
爱å‹ä¹Žã€æˆ‘书与尔者ã€éžæ–°è¯«ã€ä¹ƒå°”自åˆæ‰€æœ‰ä¹‹æ—§è¯«ã€æ—§è¯«ä¹Ÿè€…ã€å³å°”所闻之é“也ã€
8
å†è€…ã€æˆ‘以新诫书与尔ã€å…¶äº‹åœ¨å½¼ä¸ºçœŸã€åœ¨å°”亦然ã€å› å¹½æš—æ¸é€ã€çœŸå…‰å·²ç…§çŸ£ã€
9
人自谓在光中ã€è€Œæ¶å…„弟ã€ä¹ƒå°šåœ¨æš—中也ã€
10
爱兄弟者ã€ä¹ƒå±…光中ã€æ— ç”±å€¾è¸¬ã€
11
惟æ¶å…„弟者ã€ä¹ƒåœ¨æš—中ã€ä¸”行于暗中ã€ä¸çŸ¥æ‰€å¾€ã€å› æš—盲其目也ã€â—‹
12
å°å­ä¹Žã€æˆ‘书与尔ã€ä»¥å°”诸罪ã€å› å…¶åè§èµ¦çŸ£ã€
13
父è€ä¹Žã€æˆ‘书与尔ã€ä»¥å°”识自始而有者ã€å°‘者乎ã€æˆ‘书与尔ã€ä»¥å°”已胜æ¶è€…ã€å­ºå­ä¹Žã€æˆ‘曾书与尔ã€ä»¥å°”识父ã€
14
父è€ä¹Žã€æˆ‘曾书与尔ã€ä»¥å°”识自始而有者ã€å°‘者乎ã€æˆ‘曾书与尔ã€ä»¥å°”刚å¥ã€ä¸”上å¸ä¹‹é“ã€æ’在尔中ã€è€Œå°”已胜æ¶è€…ã€
15
勿爱斯世与在世之物ã€äººè‹¥çˆ±ä¸–ã€åˆ™çˆ¶ä¹‹çˆ±ä¸åœ¨å…¶è¡·ã€
16
盖凡在世者ã€å¦‚形躯之欲ã€çœ¼ç›®ä¹‹æ¬²ã€å¹¶æ­¤ç”Ÿä¹‹éª„矜ã€çš†éžç”±çˆ¶ã€ä¹ƒç”±ä¸–也ã€
17
且世æ¸é€ã€å…¶æ¬²äº¦ç„¶ã€æƒŸè¡Œä¸Šå¸æ—¨è€…永存ã€â—‹
18
å­ºå­ä¹Žã€æ–¯ä¹ƒæœ«æ—¶ã€å°”å°é—»æœ‰æ•ŒåŸºç£è€…至ã€ä»Šå·²å¤šæœ‰æ•ŒåŸºç£è€…兴起矣ã€ä»¥æ˜¯çŸ¥ä¸ºæœ«æ—¶ä¹Ÿã€
19
彼自我而出ã€ä½†éžå±žæˆ‘者ã€è‹¥å…¶å±žæˆ‘ã€åˆ™æ’å•æˆ‘矣ã€ç„¶å…¶å‡ºä¹Ÿã€ä¹ƒæ˜¾å…¶çš†éžå±žæˆ‘也ã€
20
å°”å—è†äºŽåœ£è€…ã€æ— ä¸çŸ¥ä¹Ÿã€
21
我书与尔ã€éžå› å°”ä¸è¯†çœŸç†ã€ä¹ƒå› å°”识之ã€ä¸”凡虚诳ã€éžç”±äºŽçœŸç†ä¹Ÿã€
22
诳者è°è€¶ã€éžä¸è®¤è€¶ç¨£ä¸ºåŸºç£è€…乎ã€å…¶ä¸è®¤çˆ¶ä¸Žå­è€…ã€å³æ•ŒåŸºç£è€…也ã€
23
凡ä¸è®¤å­è€…ã€ä¸æœ‰çˆ¶ä¹Ÿã€è®¤å­è€…ã€å³æœ‰çˆ¶ä¹Ÿã€
24
尔曹自始所闻者ã€å½“æ’在尔衷ã€è‹¥ç„¶ã€åˆ™å°”亦æ’在å­åŠçˆ¶ä¸­çŸ£ã€
25
此其所许于我者ã€å³æ°¸ç”Ÿä¹Ÿã€
26
我书此é—å°”ã€ä¹ƒæŒ‡è¯¯è¯²å°”之人ã€
27
惟尔自主所å—之è†ã€æ’在尔衷ã€åˆ™ä¸é¡»äººè®­å°”ã€å½¼ä¹‹è†ã€å³ä»¥è¯¸äº‹è®­å°”ã€æ˜¯ä¹ƒçœŸè€Œæ— è¯³ã€å°”当ä¾å…¶æ‰€è®­ã€æ’在彼中焉ã€
28
å°å­ä¹Žã€ä»Šå®œæ’在彼中ã€è¿¨å½¼æ˜¾è‘—ã€æˆ‘侪于其é™ä¸´æ—¶ã€å¯æ¯…然而无愧ã€
29
尔若知彼为义ã€åˆ™çŸ¥å‡¡è¡Œä¹‰è€…ã€çš†ç”±ä¹‹è€Œç”Ÿä¹Ÿã€
1 2 3 4 5


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
ä¸é“尔圣ç»æ³¨é‡Š
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
串ç åœ£ç»æ³¨é‡Š
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |