主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





book 12
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
1
在那个时期,黑è½å¾·çŽ‹å·²ä¸‹æ‰‹ç£¨éš¾æ•™ä¼šä¸­çš„ä¸€äº›äººï¼Œ
2
用剑æ€äº†è‹¥æœ›çš„哥哥雅å„伯。
3
他一看到犹太人喜欢,便命人连伯多禄也加以拘æ•,时正值无酵节日;
4
把他拿ä½ä»¥åŽï¼Œå°±æŠ¼åœ¨ç›‘狱中,交由四ç­å…µå£«â”€â”€æ¯ç­å››äººâ”€â”€çœ‹å®ˆï¼Œæ„¿æ„在逾越节åŽï¼Œç»™ç™¾å§“æå‡ºæ¥ã€‚
5
伯多禄就被看管在监狱中,而教会æ³åˆ‡ä¸ºä»–å‘天主祈祷。
6
åŠè‡³é»‘è½å¾·å°†è¦æå‡ºä»–的时候,那一夜伯多禄被两é“é”链缚ç€ï¼Œç¡åœ¨ä¸¤ä¸ªå£«å…µä¸­ï¼Œé—¨å‰è¿˜æœ‰å«å…µæŠŠå®ˆç›‘狱。
7
忽然,主的一ä½å¤©ä½¿æ˜¾çŽ°ï¼Œæœ‰ä¸€é“光,照亮了房间,天使æ‹ç€ä¼¯å¤šç¦„的肋膀,唤醒他说:「快快起æ¥ï¼ã€é”链é‚从他手上è½ä¸‹æ¥ã€‚
8
天使å‘他说:「æŸä¸Šè…°ï¼Œç©¿ä¸Šä½ çš„éž‹ï¼ã€ä»–都照办了。天使å©å’他说:「披上你的外氅,跟我æ¥ç½¢ï¼ã€
9
他就出æ¥è·Ÿç€èµ°ï¼Œè¿˜ä¸çŸ¥é“å¤©ä½¿æ‰€è¡Œçš„æ˜¯å®žåœ¨çš„äº‹ï¼Œåªæƒ³æ˜¯è§äº†å¼‚åƒã€‚
10
他们ç»è¿‡ç¬¬ä¸€é“岗,åˆç¬¬äºŒé“,æ¥åˆ°é€šåˆ°åŸŽçš„é“é—¨å‰ï¼Œé“门就自动地给他们开了;他们便出去,往å‰èµ°äº†ä¸€æ¡è¡—,忽然天使离开他,ä¸è§äº†ã€‚1
11
ä¼¯å¤šç¦„è¿™æ‰æ¸…醒过æ¥ï¼Œè¯´:「现今我实在知é“主派了他的天使æ¥ï¼Œæ•‘我脱å…黑è½å¾·çš„æ‰‹å’ŒçŠ¹å¤ªäººæ°‘æ‰€å¸Œæœ›çš„äº‹ã€‚ã€
12
他既明白过æ¥ï¼Œå°±å¾€è‹¥æœ›â”€â”€å·ç§°é©¬å°”谷──的æ¯äº²çŽ›åˆ©äºšçš„å®¶åŽ»ï¼Œåœ¨é‚£é‡Œæœ‰å¥½äº›äººèšé›†ç¥ˆç¥·ã€‚
13
他敲大门的时候,有一个å嫿´›å¾·çš„使女过æ¥å¬ã€‚
14
她一认出是伯多禄的声音,喜的没有开门,就跑进去报告说:伯多禄站在大门å‰ã€‚
15
他们都对她说:「你疯了ï¼ã€å¥¹å´åšæŒè¯´:实在是这样。他们å说:「是他的天使。ã€
16
伯多禄还ä¸ä½çš„æ•²é—¨ï¼›ä»–ä»¬ä¸€å¼€é—¨ï¼Œçœ‹è§æ˜¯ä»–,都惊呆了。
17
伯多禄摆手å«ä»–们ä¸è¦ä½œå£°ï¼Œé‚给他们述说上主怎样领他出了监狱,且说:ã€Œä½ ä»¬è¦æŠŠè¿™äº›äº‹æŠ¥å‘Šç»™é›…å„伯和弟兄们。ã€ä»–便出去,往别的地方去了。
18
天一亮,在士兵中,起了ä¸å°çš„骚乱,ä¸çŸ¥ä¼¯å¤šç¦„出了什么事。
19
黑è½å¾·é‚æœå¯»ä»–,æœå¯»ä¸åˆ°ï¼Œå°±å®¡è®¯å«å…µï¼Œä¸‹ä»¤æŠŠä»–们处决了。以åŽï¼Œé»‘è½å¾·ä»ŽçŠ¹å¤ªä¸‹åˆ°å‡¯æ’’å‹’é›…ï¼Œä½åœ¨é‚£é‡Œã€‚
20
那时,黑è½å¾·å‘ææ´›å’Œæ¼†å†¬å‘了大怒;二城的人商é‡å¥½ï¼Œæ¥è§ä»–ï¼Œå¹¶è´¿èµ‚äº†ç®¡çŽ‹å§æˆ¿çš„布拉斯托去求和,因为他们那一方当由å›çŽ‹è¿™é‡ŒèŽ·å¾—é£Ÿç²®ã€‚
21
黑è½å¾·åœ¨çº¦å®šçš„æ—¥å­ï¼ŒæŠ«æˆ´å›çŽ‹çš„ç¤¼æœï¼Œå在å®åº§ä¸Šå‘他们演讲。
22
人民便呼喊说:ã€Œè¿™ä¸æ˜¯äººçš„声音,而是神的声音。ã€
23
立刻有上主的天使打击了他,因为他没有归光è£äºŽå¤©ä¸»ã€‚ä»–ä¸ºè™«å­æ‰€åƒï¼Œé‚断了气。
24
天主的é“å´é€æ¸å‘扬广大。
25
巴尔纳伯和扫禄完æˆäº†ä»»åŠ¡ï¼Œå°±å¸¦ç€å·ç§°é©¬å°”谷的若望从耶路撒冷回去了。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
啿Œ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
基ç£å¾’文摘解ç»ç³»åˆ—
ä¸é“å°”åœ£ç»æ³¨é‡Š
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |