主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





book 15
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1
弟兄们,我è¦æŠŠæˆ‘从å‰ä¼ ç»™ä½ ä»¬çš„ç¦éŸ³å‘你们讲明。这ç¦éŸ³ä½ ä»¬å·²ç»é¢†å—了,并且é ç€å®ƒç«™ç«‹å¾—稳。
2
你们若æŒå®ˆæˆ‘所传给你们的é“,就必é è¿™ç¦éŸ³å¾—救,ä¸ç„¶å°±æ˜¯å¾’然相信了。
3
我从å‰é¢†å—了åˆä¼ äº¤ç»™ä½ ä»¬é‚£æœ€è¦ç´§çš„,就是基ç£ç…§ç€åœ£ç»æ‰€è®°çš„,为我们的罪死了,
4
åˆåŸ‹è‘¬äº†ï¼Œåˆç…§ç€åœ£ç»æ‰€è®°çš„,第三天å¤æ´»äº†ï¼›
5
并且曾ç»å‘矶法显现,然åŽå‘å二使徒显现。
6
以åŽåˆæœ‰ä¸€æ¬¡å‘五百多个弟兄显现。他们中间大多数到现今还在,也有些已ç»ç¡äº†ã€‚
7
以åŽä¹Ÿå‘é›…å„显现,å†åŽåˆå‘众使徒显现,
8
最åŽä¹Ÿå‘我显现;我好åƒä¸€ä¸ªæœªåˆ°äº§æœŸè€Œç”Ÿçš„人。
9
我原是使徒中最å°çš„,本æ¥æ²¡æœ‰èµ„格称为使徒,因为我曾ç»è¿«å®³ã€€ç¥žçš„教会。
10
然而é ç€ã€€ç¥žçš„æ©å…¸ï¼Œæˆ‘得以有了今天,而且他èµç»™æˆ‘çš„æ©å…¸å¹¶æ²¡æœ‰è½ç©ºï¼›æˆ‘比众使徒格外劳苦,其实ä¸æ˜¯æˆ‘,而是 神的æ©å…¸ä¸Žæˆ‘åŒåœ¨ã€‚
11
因此,ä¸è®ºæ˜¯æˆ‘,或是众使徒,我们这样传,你们也这样信了。
12
我们既然传基ç£ä»Žæ­»äººä¸­å¤æ´»äº†ï¼Œä½ ä»¬ä¸­é—´æ€Žä¹ˆæœ‰äººè¯´æ²¡æœ‰æ­»äººå¤æ´»å‘¢ï¼Ÿ
13
倘若没有死人å¤æ´»çš„事,基ç£ä¹Ÿå°±æ²¡æœ‰å¤æ´»äº†ã€‚
14
如果基ç£æ²¡æœ‰å¤æ´»ï¼Œæˆ‘们所传的就是枉然,你们的信也是枉然,
15
我们也会被人认为是替 神作å‡è§è¯çš„了,因为我们为 神作过è§è¯è¯´ï¼Œä»–使基ç£å¤æ´»äº†ã€‚如果死人没有å¤æ´»ï¼Œã€€ç¥žä¹Ÿå°±æ²¡æœ‰ä½¿åŸºç£å¤æ´»äº†ã€‚
16
因为如果死人没有å¤æ´»ï¼ŒåŸºç£ä¹Ÿå°±æ²¡æœ‰å¤æ´»ã€‚
17
基ç£è‹¥æ²¡æœ‰å¤æ´»ï¼Œä½ ä»¬çš„信就是徒然,你们ä»åœ¨ä½ ä»¬çš„罪里。
18
那么,在基ç£é‡Œç¡äº†çš„人也就ç­äº¡äº†ã€‚
19
如果我们在基ç£é‡Œåªåœ¨ä»Šç”Ÿæœ‰ç›¼æœ›ï¼Œå°±æ¯”所有人更å¯æ€œäº†ã€‚
20
现在基ç£å·²ç»ä»Žæ­»äººä¸­å¤æ´»ï¼Œæˆä¸ºç¡äº†çš„人åˆç†Ÿçš„æžœå­ã€‚
21
死既借ç€ä¸€äººè€Œæ¥ï¼Œæ­»äººå¤æ´»ä¹Ÿå€Ÿç€ä¸€äººè€Œæ¥ã€‚
22
在亚当里众人都死了,照样,在基ç£é‡Œä¼—人也都è¦å¤æ´»ï¼›
23
åªæ˜¯å„人è¦æŒ‰ç€è‡ªå·±çš„次åºï¼šåˆç†Ÿçš„æžœå­æ˜¯åŸºç£ï¼Œä»¥åŽï¼Œåœ¨ä»–æ¥çš„时候,是那些属基ç£çš„人。
24
å†åŽï¼Œæœ«æœŸåˆ°äº†çš„时候,基ç£æŠŠæ‰€æœ‰çš„统治者ã€æŽŒæƒè€…和有能者都æ¯ç­äº†ï¼Œå°±æŠŠå›½åº¦äº¤ç»™çˆ¶ã€€ç¥žã€‚
25
因为基ç£å¿…è¦ä½œçŽ‹ï¼Œç›´åˆ°ã€€ç¥žæŠŠæ‰€æœ‰çš„仇敌都放在他的脚下。
26
最åŽè¦æ¯ç­çš„仇敌就是死,
27
因为ç»ä¸Šè®°ç€è¯´ï¼šâ€œä»–使万物都æœåœ¨ä»–脚下。â€æ—¢ç„¶è¯´ä¸‡ç‰©éƒ½æœäº†ä»–,显然那使万物æœä»–çš„å°±ä¸åŒ…括在内了。
28
等到万物都æœäº†ä»–,那时å­è‡ªå·±ä¹Ÿè¦æœé‚£ä½å«ä¸‡ç‰©æœä»–的,好使 神在万有之上。
29
ä¸ç„¶ï¼Œé‚£äº›ä¸ºæ­»äººå—洗的,是为了什么呢?如果死人根本ä¸ä¼šå¤æ´»ï¼Œé‚£ä¹ˆä¸ºä»€ä¹ˆè¦ä¸ºä»–们å—洗呢?
30
我们åˆä¸ºä»€ä¹ˆæ—¶åˆ»å†’险呢?
31
弟兄们,我是天天冒死的,这是我凭ç€æˆ‘在我们的主耶稣基ç£é‡Œï¼Œå› ä½ ä»¬è€Œå¤¸å£è¯´çš„。
32
我在以弗所和野兽æ斗,如果照ç€äººçš„æ„æ€æ¥çœ‹ï¼Œé‚£å¯¹æˆ‘有什么益处呢?如果死人ä¸ä¼šå¤æ´»ï¼Œâ€œæˆ‘们就åƒåƒå–å–å§ï¼Œå› ä¸ºæˆ‘们明天就è¦æ­»äº†ã€‚â€
33
你们ä¸è¦è‡ªæ¬ºï¼Œâ€œæ»¥äº¤æœ‹å‹æ˜¯ä¼šè´¥åå“德的。â€
34
你们ç†å½“醒悟过æ¥ï¼Œä¸è¦çŠ¯ç½ªï¼Œå› ä¸ºä½ ä»¬ä¸­é—´æœ‰äººä¸è®¤è¯†ã€€ç¥žï¼›æˆ‘说这è¯æ˜¯è¦ä½ ä»¬ç¾žæ„§ã€‚
35
但有人会说:“死人怎样å¤æ´»å‘¢ï¼Ÿè¦å¸¦ç€æ€Žä¹ˆæ ·çš„身体æ¥å‘¢ï¼Ÿâ€
36
无知的人哪,你所ç§çš„è‹¥ä¸æ­»åŽ»ï¼Œå°±ä¸èƒ½ç”Ÿã€‚
37
你们所ç§çš„,ä¸æ˜¯é‚£å°†æ¥è¦é•¿æˆçš„形体,åªä¸è¿‡æ˜¯ä¸€ç²’ç§å­ï¼Œä¹Ÿè®¸æ˜¯éº¦å­æˆ–别的ç§å­ã€‚
38
但 神éšç€è‡ªå·±çš„æ„æ€ç»™å®ƒä¸€ä¸ªå½¢ä½“,给æ¯ä¸€æ ·ç§å­å„有自己的形体。
39
而且å„ç§èº«ä½“也都ä¸ä¸€æ ·ï¼Œäººæœ‰äººçš„身体,兽有兽的身体,鸟有鸟的身体,鱼有鱼的身体。
40
有天上的形体,也有地上的形体;天上形体的è£å…‰æ˜¯ä¸€æ ·ï¼Œåœ°ä¸Šå½¢ä½“çš„è£å…‰åˆæ˜¯ä¸€æ ·ã€‚
41
太阳有太阳的è£å…‰ï¼Œæœˆäº®æœ‰æœˆäº®çš„è£å…‰ï¼Œæ˜Ÿæ˜Ÿæœ‰æ˜Ÿæ˜Ÿçš„è£å…‰ï¼Œè€Œä¸”æ¯ä¸€é¢—星的è£å…‰ä¹Ÿéƒ½ä¸åŒã€‚
42
死人å¤æ´»ä¹Ÿæ˜¯è¿™æ ·ã€‚所ç§çš„是必朽å的,å¤æ´»çš„是ä¸æœ½åçš„ï¼›
43
所ç§çš„是å‘贱的,å¤æ´»çš„是è£è€€çš„;所ç§çš„是软弱的,å¤æ´»çš„是有能力的;
44
所ç§çš„是属血气的身体,å¤æ´»çš„是属çµçš„身体。既然有属血气的身体,也会有属çµçš„身体。
45
ç»ä¸Šä¹Ÿæ˜¯è¿™æ ·è®°ç€è¯´ï¼šâ€œç¬¬ä¸€ä¸ªäººäºšå½“æˆäº†æœ‰ç”Ÿå‘½çš„人,末åŽçš„亚当æˆäº†ä½¿äººæ´»çš„çµã€‚â€
46
但那首先的ä¸æ˜¯å±žçµçš„,而是属血气的,然åŽæ‰æœ‰å±žçµçš„。
47
第一个人是出于地,是属土的;第二个人是出于天。
48
那属土的怎样,所有属土的也都怎样;属天的怎样,所有属天的也都怎样。
49
我们既然有了属土的形象,将æ¥ä¹Ÿå¿…有属天的形象。
50
弟兄们,我告诉你们,血肉之体ä¸èƒ½æ‰¿å— 神的国,必朽å的也ä¸èƒ½æ‰¿å—é‚£ä¸æœ½å的。
51
我现在把一个奥秘告诉你们:我们ä¸æ˜¯éƒ½è¦ç¡è§‰ï¼Œè€Œæ˜¯åœ¨ä¸€å‰Žé‚£ï¼Œçœ¨çœ¼ä¹‹é—´ï¼Œå°±æ˜¯å·è§’最åŽä¸€æ¬¡å¹å“的时候,我们都è¦æ”¹å˜ï¼›å› ä¸ºå·è§’è¦å¹å“,死人è¦å¤æ´»ï¼Œæˆä¸ºä¸æœ½å的,我们也è¦æ”¹å˜ã€‚
53
这必朽å的必须穿上ä¸æœ½å的,这必死的必须穿上ä¸æ­»çš„ï¼›
54
这必朽å的既穿上了ä¸æœ½å的,这必死的既穿上了ä¸æ­»çš„,那时,ç»ä¸Šçš„è¯å°±åº”验了:“胜利了ï¼æ­»äº¡å·²ç»è¢«åžç­ã€‚
55
死亡啊ï¼ä½ çš„胜利在哪里?死亡啊ï¼ä½ çš„毒刺在哪里?â€
56
死的毒刺就是罪,罪的æƒåŠ¿å°±æ˜¯å¾‹æ³•ã€‚
57
感谢 神,他借ç€æˆ‘们的主耶稣基ç£ï¼ŒæŠŠèƒœåˆ©èµç»™æˆ‘们。
58
所以,我亲爱的弟兄们,你们务è¦åšå›ºï¼Œä¸å¯åŠ¨æ‘‡ï¼Œå¸¸å¸¸ç«­åŠ›å¤šä½œä¸»å·¥ï¼Œå› ä¸ºçŸ¥é“你们的劳苦,在主里é¢ä¸æ˜¯å¾’然的。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
基ç£å¾’文摘解ç»ç³»åˆ—
ä¸é“尔圣ç»æ³¨é‡Š
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
串ç åœ£ç»æ³¨é‡Š
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |