| 1 | 耶稣从殿里出æ¥çš„时候,他的门徒有一个对他说∶「è€å¸ˆè¯·çœ‹ï¼Œä½•ç‰çš„石头,何ç‰çš„建ç‘阿ï¼ã€ | |
| 2 | è€¶ç¨£å¯¹ä»–è¯´âˆ¶ã€Œä½ çœ‹è¿™äº›ä¼Ÿå¤§çš„å»ºç‘么?将æ¥æ–没有一å—石头能留在一å—石头上而ä¸è¢«æ‹†æ¯çš„ï¼ã€ | |
| 3 | 耶稣在橄榄山上对ç€åœ£æ®¿è€Œåç€ï¼›å½¼å¾—é›…å„约翰和安得烈暗暗地问他说∶ | |
| 4 | 「请告诉我们∶什么时候会有这些事呢?这一切事将è¦å®žçŽ°çš„时候会有什么迹象呢?〠| |
| 5 | è€¶ç¨£å°±å¯¹ä»–ä»¬è¯´âˆ¶ã€Œä½ ä»¬è¦è°¨æ…Žï¼Œå…å¾—æœ‰äººè¿·æƒ‘ä½ ä»¬ã€‚ | |
| 6 | 必有许多人è¦å†’我的åæ¥ã€è¯´âˆ¶ã€Žæˆ‘就是ã€ï¼Œä¾¿è¿·æƒ‘了许多人。 | |
| 7 | ä½ ä»¬å¬è§æˆ˜äº‰å’Œæˆ˜äº‰çš„风声时,ä¸è¦æƒŠæ…Œï¼›è¿™æ˜¯å¿…须有的,但还ä¸æ˜¯æœ«ç»ˆã€‚ | |
| 8 | å› ä¸ºå¤–é‚¦å¿…èµ·æ¥æ”»æ‰“外邦;国必攻打国;许多地方必有地震,有饥è’∶这些事åªæ˜¯ç¾éš¾ï¼ˆæˆ–译∶产难)的起头。 | |
| 9 | ã€Œä½†æ˜¯ä½ ä»¬ã€è¦è‡ªå·±è°¨æ…Žï¼›å› ä¸ºäººå¿…æŠŠä½ ä»¬é€äº¤è®®ä¼šï¼Œä½ ä»¬å¿…åœ¨ä¼šå ‚é‡Œå—æ‰“ï¼›ä½ ä»¬å¿…ä¸ºæˆ‘çš„ç¼˜æ•…ç«™åœ¨ç»Ÿæ²»å®˜å’Œå›çŽ‹é¢å‰ï¼Œå¯¹ä»–们作è§è¯ã€‚ | |
| 10 | 但ç¦éŸ³å¿…é¡»å…ˆå®£ä¼ ç»™ä¸‡å›½çš„ã€‚ | |
| 11 | äººå¸¦ä½ ä»¬æŠŠä½ ä»¬é€å®˜çš„æ—¶å€™ï¼Œä½ ä»¬ä¸è¦è±«å…ˆæ‰è™‘è¦è¯´ä»€ä¹ˆï¼›åœ¨é‚£æ—¶å€™ï¼Œæ— 论有什么è¯ç»™äºˆä½ ä»¬ï¼Œä½ ä»¬å°±è¯´ä»€ä¹ˆï¼Œå› ä¸ºä¸æ˜¯ä½ 们自己ã€ä¹ƒæ˜¯åœ£çµã€åœ¨è¯´è¯ã€‚ | |
| 12 | 弟兄必把弟兄ã€çˆ¶äº²å¿…把å©åã€é€åˆ°æ»åœ°ï¼›å„¿å¥³å¿…èµ·æ¥è·Ÿçˆ¶æ¯ä¸ºæ•Œï¼Œå®³æ»ä»–们; | |
| 13 | ä½ ä»¬å¿…ä¸ºæˆ‘çš„å被众人æ¨æ¶ï¼›æƒŸç‹¬åšå¿åˆ°æœ«ç»ˆçš„ã€æ‰èƒ½å¾—救。 | |
| 14 | ã€Œä½ ä»¬çœ‹è§é‚£ã€Žå¼•è‡´è’凉的å¯æ†Žä¹‹åƒã€ç«‹åœ¨ä¸å½“立的地方[诵读的人须è¦äº†æ‚Ÿé˜¿ï¼½ï¼Œé‚£æ—¶åœ¨çŠ¹å¤ªçš„å°±è¦é€ƒåˆ°å±±ä¸Šï¼› | |
| 15 | 在房顶上的ä¸è¦ä¸‹æ¥ï¼Œä¹Ÿä¸è¦è¿›åŽ»ï¼Œä»Žå±‹é‡Œæ‹¿ä»€ä¹ˆä¸œè¥¿ï¼› | |
| 16 | 在田地里的也ä¸è¦å›žåŽ»æ‹¿è¡£è£³ã€‚ | |
| 17 | 当那些日åã€æ€€å•çš„和喂奶åçš„æœ‰ç¥¸é˜¿ï¼ | |
| 18 | ä½ ä»¬è¦ç¥·å‘Šï¼Œä½¿è¿™äº‹ä¸åœ¨å†¬å¤©å‘生。 | |
| 19 | å› ä¸ºé‚£äº›æ—¥åå¿…æœ‰è‹¦éš¾ï¼›è¿™æ ·çš„è‹¦éš¾ã€ä»Žä¸Šå¸å¼€å§‹åˆ›é€ äº†åˆ›é€ ç‰©ã€ç›´åˆ°å¦‚今ã€è¿˜æ²¡æœ‰è¿‡ï¼Œå°†æ¥ä¹Ÿä¸€å®šä¸ä¼šæœ‰ã€‚ | |
| 20 | è‹¥ä¸æ˜¯ä¸»æˆªçŸäº†é‚£äº›æ—¥å,凡是血肉之人就没有一个能得救。但为了他所拣选的选民,他已截çŸäº†é‚£äº›æ—¥å了。 | |
| 21 | é‚£æ—¶è‹¥æœ‰äººå¯¹ä½ ä»¬è¯´âˆ¶ã€Žçœ‹å“ªï¼Œ 基ç£åœ¨è¿™é‡Œã€ï¼Œã€Žçœ‹å“ªï¼Œåœ¨é‚£é‡Œã€ï¼Œä½ 们ä¸è¦ä¿¡ï¼› | |
| 22 | å› ä¸ºæœ‰å‡ åŸºç£å‡ç¥žè¨€äººå°†è¦èµ·æ¥ï¼Œæ–½è¡Œç¥žè¿¹å¥‡äº‹ã€å¦‚æžœå¯èƒ½ã€è¦ä½¿è’™æ‹£é€‰çš„人迷离。 | |
| 23 | ä½†æ˜¯ä½ ä»¬ã€è¦è°¨æ…Žï¼›ä¸€åˆ‡äº‹æˆ‘éƒ½è±«å…ˆå‘Šè¯‰ä½ ä»¬äº†ã€‚ | |
| 24 | 「但是当那些日åã€é‚£è‹¦éš¾ä»¥åŽã€æ—¥å¤´å¿…å˜é»‘,月亮必没有光芒, | |
| 25 | 星辰必从天上å 下æ¥ï¼Œå¤©ä¸Šçš„列强万象必被摇动。 | |
| 26 | 那时人必看è§äººå带ç€å¤§èƒ½åŠ›å’Œè£è€€ã€åœ¨äº‘ä¸æ¥ä¸´ã€‚ | |
| 27 | 那时他必差é£ä½¿è€…,将他拣选的人ã€ç”±å››æ–¹ï¼ˆå¸Œè…Šæ–‡âˆ¶å››é£Žï¼‰ã€ä»Žåœ°æžåˆ°å¤©è¾¹ã€éƒ½èšæ‹¢æ¥ã€‚〠| |
| 28 | ã€Œä½ ä»¬è¦ä»Žæ— èŠ±æžœæ ‘å¦ä¸ªæ¯”喻∶当它的æžå一å‘å«©é•¿å¶æ—¶ï¼Œä½ 们就知é“å¤å¤©è¿‘了。 | |
| 29 | ä½ ä»¬ä¹Ÿæ˜¯è¿™æ ·âˆ¶ä½ ä»¬å‡ æ—¶çœ‹è§è¿™äº›äº‹åœ¨å‘生,就(或译∶就该)知é“他(或译∶它)临近了,在门å£äº†ã€‚ | |
| 30 | æˆ‘å®žåœ¨å‘Šè¯‰ä½ ä»¬ï¼Œè¿™ä¸€ä»£è¿˜æ²¡è¿‡åŽ»ï¼Œè¿™ä¸€åˆ‡äº‹å¿…å®šå‘生。 | |
| 31 | 天地会过去,我的è¯æ–ä¸èƒ½è¿‡åŽ»ã€‚ | |
| 32 | 「至于那日å那时辰ã€æ²¡æœ‰äººçŸ¥é“∶天上的使者也ä¸çŸ¥é“,å也ä¸çŸ¥é“,åªæœ‰çˆ¶çŸ¥é“。 | |
| 33 | ä½ ä»¬è¦è°¨æ…Žï¼Œè¦è§‰é†’ç€ï¼›å› ä¸ºä½ ä»¬ä¸çŸ¥é“那时机是什么时候。 | |
| 34 | 就如一个人出外ã€ç¦»å¼€äº†å®¶ï¼ŒæŠŠæƒæŸ„给他的奴仆,把他的工作给å„人,åˆå˜±å’看门的è¦å„†é†’。 | |
| 35 | æ‰€ä»¥ä½ ä»¬è¦å„†é†’ï¼›å› ä¸ºä½ ä»¬ä¸çŸ¥é“家主什么时候æ¥âˆ¶æˆ–å‚晚或åŠå¤œã€æˆ–鸡å«æˆ–早晨; | |
| 36 | æ怕他忽然æ¥åˆ°ï¼Œé‡è§ä½ 们ç¡ç€ã€‚ | |
| 37 | æˆ‘å¯¹ä½ ä»¬æ‰€çš„ã€æˆ‘å¯¹ä¼—äººè¯´âˆ¶ã€Žä½ ä»¬è¦å„†é†’ï¼ã€ã€ | |