| 1 | 闹乱平æ¯äº†ä¹‹åŽï¼Œä¿ç½—就打å‘人去邀请门徒æ¥ï¼ŒåŠ 以鼓励,然åŽè¾žåˆ«å‡ºå‘,往马其顿去。 | |
| 2 | 既走é了那些区域,用许多è¯é¼“励他们,就æ¥åˆ°å¸Œè…Šã€‚ | |
| 3 | 度了三个月,刚è¦å¼€èˆ¹å¾€å™åˆ©äºšåŽ»çš„时候ã€çŠ¹å¤ªäººè®¾è®¡è¦å®³ä¿ç½—,ä¿ç½—就定æ„由马其顿回去, | |
| 4 | ä¼´éšä»–çš„ã€æœ‰åº‡å“©äºšäººæ¯•ç½—斯的儿å所巴特ã€å¸–撒罗迦人亚里达å¤å’Œè¥¿å…¬éƒ½ã€å¤šåº‡æ‹‰äººï¼ˆæœ‰å¤å·ä½œâˆ¶ç‰¹åº‡äººï¼‰è¯¥çŠ¹ã€è¿˜æœ‰æ摩太ã€åŒäºšè¥¿äºšäººæŽ¨åŸºå¤å’Œç‰¹ç½—éžæ‘©ã€‚ | |
| 5 | 这些人先走,在特罗亚ç‰ç€æˆ‘们; | |
| 6 | 我们呢ã€è¿‡äº†é™¤é…µèŠ‚çš„æ—¥å,æ‰ä»Žè…“立比å¯èˆªï¼Œè¿‡äº”天就到特罗亚去找他们,在那里逗留了七天。 | |
| 7 | 安æ¯å‘¨çš„第一天,我们èšé›†æ“˜é¥¼çš„时候,ä¿ç½—å› ä¸ºç¬¬äºŒå¤©å°†è¦å‡ºè¡Œï¼Œå°±å‘他们讲论,把è¯å»¶é•¿åˆ°åŠå¤œã€‚ | |
| 8 | 在我们èšé›†çš„房顶屋å,有好些ç«æŠŠã€‚ | |
| 9 | 有一个壮年人åå«çŠ¹æŽ¨å¤ã€å在窗å°ä¸Šï¼Œæ¸æ¸åœ°è¢«æ²‰ç¡èƒœè¿‡äº†ã€‚ä¿ç½—讲论长些,壮年人被ç¡çœ 所胜过,就从三层楼上掉下去;扶起æ¥ï¼Œå·²ç»æ»äº†ã€‚ | |
| 10 | 但是ä¿ç½—下去,ä¼åœ¨ä»–身上,拥抱ç€ä»–说∶「别闹乱嘈嗷了ï¼ä»–还有活气呢。〠| |
| 11 | 就上去,擘饼æ¥åƒï¼Œåˆè°ˆè®ºäº†å¥½ä¹…ï¼Œç›´åˆ°ç ´æ™“æ‰å‡ºå‘。 | |
| 12 | 他们把那活ç€çš„åƒ®ä»†å¸¦åŽ»ï¼Œæ— é™åœ°å¾—了安慰。 | |
| 13 | 我们就å‘å‰ä¸Šèˆ¹ï¼Œå¼€å¾€äºšæœ”,æ„æ€æ˜¯è¦ä»Žé‚£é‡ŒæŽ¥ä¿ç½—ä¸Šèˆ¹ï¼›å› ä¸ºæ‰€æŽ’å®šçš„æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œä»–è‡ªå·±è¦èµ°æ—±è·¯ï¼ˆæˆ–译∶è¦æ¥è¡Œï¼‰ã€‚ | |
| 14 | 他既在亚朔åŒæˆ‘们会åˆï¼Œæˆ‘们就接他上船,æ¥åˆ°ç±³æŽ¨åˆ©å°¼ã€‚ | |
| 15 | 从那里开航,翌日抵达了基阿对é¢ï¼Œéš”一天越过去é 撒摩(有å¤å·åŠ ∶在特罗基利ç¿åœç•™ï¼‰ï¼Œåˆè¿‡ä¸€å¤©æ¥åˆ°ç±³åˆ©éƒ½ã€‚ | |
| 16 | å› ä¸ºä¿ç½—å·²ç»å†³å®šè¦é©¶è¿‡ä»¥å¼—所,å…得在亚西亚耽延时日;他急忙往å‰èµ°ï¼Œå·´ä¸å¾—赶五旬节日能够到耶路撒冷。 | |
| 17 | ä¿ç½—从米利都打å‘人往以弗所去,请教会的长è€æ¥ã€‚ | |
| 18 | 他们æ¥åˆ°äº†ï¼Œä¿ç½—å°±å¯¹ä»–ä»¬è¯´âˆ¶ã€Œä½ ä»¬è‡ªå·±çŸ¥é“,我从æ’足在亚西亚的头一天到如今ã€ä¸€ç›´æ€Žæ ·å’Œä½ 们往æ¥ï¼Œ | |
| 19 | æ€Žæ ·ä»¥å二分的谦å‘åšä¸»çš„仆人,常常æµæ³ªã€å¿å—è¯•ç‚¼ï¼›è¿™äº›è¯•ç‚¼æ˜¯å› çŠ¹å¤ªäººçš„è®¡è°‹è€Œä¸´åˆ°æˆ‘çš„ã€‚ | |
| 20 | 凡有益的ã€æˆ‘å¦‚ä½•æ²¡æœ‰ä¸€æ ·é€€ç¼©è€Œä¸ä¼ å‘Šä½ ä»¬ï¼Œè€Œä¸åœ¨å…¬ä¼—é¢å‰æˆ–挨家教è®ä½ 们。 | |
| 21 | ä¸ä½†å¯¹çŠ¹å¤ªäººã€ä¹Ÿå¯¹å¸Œåˆ©å°¼äººã€æˆ‘都郑é‡åœ°è¯æ˜Žä»–们在上å¸é¢å‰åº”当悔改,对我们主 耶稣应当有信心。 | |
| 22 | ä½ çœ‹ï¼Œå¦‚ä»Šæˆ‘è¢«åœ£çµæ†ç»‘ç€ï¼ˆæˆ–译∶我心çµä¸Šè¢«æ†ç»‘ç€ï¼‰ï¼Œè¦å¾€è€¶è·¯æ’’冷去,在那里è¦ç¢°åˆ°ä»€ä¹ˆã€æˆ‘ä¸çŸ¥é“, | |
| 23 | åªçŸ¥é“圣çµåœ¨å„城里都å‘我郑é‡åœ°æŒ‡è¯ã€è¯´æœ‰é”æ‰å’Œè‹¦éš¾ç‰ç€æˆ‘。 | |
| 24 | 但我ä¸ä¸ºæ€§å‘½ä½œä»€ä¹ˆè®¡ç®—,而看为对对自己有价值;比较起æ¥ï¼Œå€’ä¸å¦‚完尽了我的跑程ã€è¦è¡Œå®Œæˆ‘的路程,和我从主 耶稣所领å—的执事èŒä»»ï¼Œéƒ‘é‡è¯æ˜Žä¸Šå¸æ©æƒ 之ç¦éŸ³ã€‚ | |
| 25 | æˆ‘ç´ å¸¸åœ¨ä½ ä»¬ä¸é—´èµ°éå„å¤„ï¼Œå®£ä¼ ä¸Šå¸å›½ä¹‹é“;看å§ï¼Œå¦‚今我知é“ä½ ä»¬ä¼—äººä¸èƒ½å†è§æˆ‘çš„é¢äº†ã€‚ | |
| 26 | 所以在今天这日åã€æˆ‘ç¡®å®žåœ°å‘Šè¯‰ä½ ä»¬ï¼Œä½ ä»¬ä¼—äººè‹¥æµè¡€è€Œçäº¡ï¼Œæˆ‘ä¹¾å‡€æ— ç½ªï¼ï¼ˆå¸Œè…Šæ–‡ä½œâˆ¶å¯¹ä½ 们众人的血ã€æˆ‘是乾净的)。 | |
| 27 | å› ä¸ºä¸Šå¸å…¨éƒ¨çš„计画ã€æˆ‘并没有退缩而ä¸ä¼ å‘Šä½ ä»¬ã€‚ | |
| 28 | 圣çµåœ¨å…¨ç¾¤ä¸ç«‹ä½ 们åšç›‘ç£ï¼Œä½ 们è¦å…³é¡¾åˆ°è‡ªå·±ã€ä»¥åŠå…¨ç¾¤ï¼Œç‰§å…»ä¸»ï¼ˆæœ‰å¤å·ä½œâˆ¶ä¸Šå¸ï¼‰çš„教会,就是他用自己的血所å–得的。 | |
| 29 | 我知é“我离开了以åŽï¼Œå¿…有凶暴的豺狼è¦è¿›å…¥ä½ 们ä¸é—´ï¼Œä¸é¡¾æƒœç¾Šç¾¤ã€‚ | |
| 30 | å°±æ˜¯ä»Žä½ ä»¬è‡ªå·±ä¸é—´ã€ä¹Ÿå¿…有人起æ¥ã€è¯´ä¹–僻的è¯ï¼Œè¦æŠŠé—¨å¾’牵走ã€åŽ»è·Ÿä»Žä»–们。 | |
| 31 | æ‰€ä»¥ä½ ä»¬è¦å„†é†’,记得我三年之久ã€æ˜¼å¤œä¸åœåœ°æµæ³ªåŠæˆ’ä½ ä»¬æ¯ä¸€ä¸ªäººã€‚ | |
| 32 | å¦‚ä»Šæˆ‘æŠŠä½ ä»¬æ‰˜ä»˜äºŽä¸Šå¸å’Œä»–æ©æƒ 之é“ï¼Œå°±æ˜¯èƒ½å»ºç«‹ä½ ä»¬ï¼Œèƒ½åœ¨ä¸€åˆ‡æˆåœ£çš„人ä¸é—´å°†é—业èµç»™ä½ 们的。 | |
| 33 | 我没有贪图过一个人的金银或æœè£…。 | |
| 34 | ä½ ä»¬è‡ªå·±çŸ¥é“,我这两åªæ‰‹ä¾›åº”了我和我åŒä¼´çš„需用。 | |
| 35 | æˆ‘å‡¡äº‹ç»™ä½ ä»¬åšæ¦œæ ·ï¼Œè®©ä½ 们知é“åº”å½“è¿™æ ·åŠ³è‹¦ã€æ‰¶åŠ©è½¯å¼±çš„人,记念主 耶稣的è¯ï¼›ä»–自己说过∶『给予比接å—更为有ç¦ã€ã€ã€‚ | |
| 36 | 说了这些è¯ï¼Œä¿ç½—就跪下,åŒä»–们众人祷告。 | |
| 37 | 众人的哀å“好伤心;他们ä¼åœ¨ä¿ç½—çš„è„–å上,çƒåˆ‡åœ°å’Œä»–亲咀; | |
| 38 | 最伤心的是为了他说ã€ä»–们必ä¸å¾—以å†è§ä»–çš„é¢é‚£å¥è¯ã€‚于是é€ä»–上船去了。 | |