主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





book 20
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
1
我åˆçœ‹è§ä¸€ä½å¤©ä½¿ä»Žå¤©é™ä¸‹ï¼Œæ‰‹é‡Œæ‹¿ç€æ— åº•å‘的钥匙,和一æ¡å¤§é“¾å­ã€‚
2
ä»–æ‰ä½é‚£é¾™ï¼Œå°±æ˜¯å¤è›‡ï¼Œåˆå«é­”鬼,也å«æ’’但,把它æ†ç»‘一åƒå¹´ï¼Œ
3
扔在无底å‘里,将无底å‘关闭,用å°å°ä¸Šï¼Œä½¿å®ƒä¸å¾—å†è¿·æƒ‘列国,等到那一åƒå¹´å®Œäº†ã€‚以åŽå¿…须暂时释放它。
4
我åˆçœ‹è§å‡ ä¸ªå®åº§ï¼Œä¹Ÿæœ‰å在上é¢çš„,并有审判的æƒæŸ„èµç»™ä»–们。我åˆçœ‹è§é‚£äº›å› ä¸ºç»™è€¶ç¨£ä½œè§è¯ï¼Œå¹¶ä¸ºç¥žä¹‹é“被斩者的çµé­‚,和那没有拜过兽与兽åƒï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰åœ¨é¢ä¸Šå’Œæ‰‹ä¸Šå—过它å°è®°ä¹‹äººçš„çµé­‚,他们都å¤æ´»äº†ï¼Œä¸ŽåŸºç£ä¸€åŒä½œçŽ‹ä¸€åƒå¹´ã€‚
5
这是头一次的å¤æ´»ã€‚其余的死人还没有å¤æ´»ï¼Œç›´ç­‰é‚£ä¸€åƒå¹´å®Œäº†ã€‚
6
在头一次å¤æ´»æœ‰åˆ†çš„,有ç¦äº†ï¼Œåœ£æ´äº†ã€‚第二次的死在他们身上没有æƒæŸ„。他们必作神和基ç£çš„祭å¸ï¼Œå¹¶è¦ä¸ŽåŸºç£ä¸€åŒä½œçŽ‹ä¸€åƒå¹´ã€‚
7
那一åƒå¹´å®Œäº†ï¼Œæ’’但必从监牢里被释放,
8
出æ¥è¦è¿·æƒ‘地上四方的列国,(方原文作角)就是歌é©å’ŒçŽ›å„,å«ä»–们èšé›†äº‰æˆ˜ã€‚他们的人数多如海沙。
9
他们上æ¥é满了全地,围ä½åœ£å¾’çš„è¥ï¼Œä¸Žè’™çˆ±çš„城。就有ç«ä»Žå¤©é™ä¸‹ï¼Œçƒ§ç­äº†ä»–们。
10
那迷惑他们的魔鬼,被扔在硫磺的ç«æ¹–里,就是兽和å‡å…ˆçŸ¥æ‰€åœ¨çš„地方。他们必昼夜å—痛苦,直到永永远远。
11
我åˆçœ‹è§ä¸€ä¸ªç™½è‰²çš„大å®åº§ï¼Œä¸Žå在上é¢çš„。从他é¢å‰å¤©åœ°éƒ½é€ƒé¿ï¼Œå†æ— å¯è§ä¹‹å¤„了。
12
我åˆçœ‹è§æ­»äº†çš„人,无论大å°ï¼Œéƒ½ç«™åœ¨å®åº§å‰ã€‚案å·å±•å¼€äº†ã€‚并且å¦æœ‰ä¸€å·å±•å¼€ï¼Œå°±æ˜¯ç”Ÿå‘½å†Œã€‚死了的人都凭ç€è¿™äº›æ¡ˆå·æ‰€è®°è½½çš„,照他们所行的å—审判。
13
于是海交出其中的死人。死亡和阴间也交出其中的死人。他们都照å„人所行的å—审判。
14
死亡和阴间也被扔在ç«æ¹–里。这ç«æ¹–就是第二次的死。
15
若有人å字没记在生命册上,他就被扔在ç«æ¹–里。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
串ç åœ£ç»æ³¨é‡Š
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |