主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





book 2
A A A A A
1 2 3
1
從å‰åœ¨ç™¾å§“中有å‡å…ˆçŸ¥èµ·ä¾†ã€å°‡ä¾†åœ¨ä½ å€‘中間ã€ä¹Ÿå¿…有å‡å¸«å‚…ã€ç§è‡ªå¼•進陷害人的異端ã€é€£è²·ä»–å€‘çš„ä¸»ä»–å€‘ä¹Ÿä¸æ‰¿èªã€è‡ªå–速速的滅亡。
2
將有許多人隨從他們邪淫的行為ã€ä¾¿å«çœŸé“ã€å› ä»–們的緣故被毀謗。
3
他們因有貪心ã€è¦ç”¨æé€ çš„言語ã€åœ¨ä½ å€‘身上å–利.他們的刑罰ã€è‡ªå¤ä»¥ä¾†ä¸¦ä¸é²å»¶ã€ä»–å€‘çš„æ»…äº¡ä¹Ÿå¿…é€Ÿé€Ÿä¾†åˆ°ã€‚ã€”åŽŸæ–‡ä½œä¹Ÿä¸æ‰“盹〕
4
就是天使犯了罪ã€ã€€ç¥žä¹Ÿæ²’æœ‰å¯¬å®¹ã€æ›¾æŠŠä»–們丟在地ç„ã€äº¤åœ¨é»‘æš—å‘中ã€ç­‰å€™å¯©åˆ¤ï¼Ž
5
 神也沒有寬容上å¤çš„ä¸–ä»£ã€æ›¾å«æ´ªæ°´è‡¨åˆ°é‚£ä¸æ•¬è™”的世代ã€å»ä¿è­·äº†å‚³ç¾©é“的挪亞一家八å£ï¼Ž
6
åˆåˆ¤å®šæ‰€å¤šç‘ªã€è›¾æ‘©æ‹‰ã€å°‡äºŒåŸŽå‚¾è¦†ã€ç„šç‡’æˆç°ã€ä½œç‚ºå¾Œä¸–䏿•¬è™”人的鑑戒.
7
åªæ­æ•‘了那常為惡人淫行憂傷的義人羅得.
8
因為那義人ä½åœ¨ä»–們中間ã€çœ‹è¦‹è½è¦‹ä»–們䏿³•的事ã€ä»–的義心就天天傷痛。
9
ä¸»çŸ¥é“æ­æ•‘æ•¬è™”çš„äººè„«é›¢è©¦æŽ¢ã€æŠŠä¸ç¾©çš„人留在刑罰之下ã€ç­‰å€™å¯©åˆ¤çš„æ—¥å­ï¼Ž
10
那些隨肉身ã€ç¸±æ±¡ç©¢çš„æƒ…æ…¾ã€è¼•æ…¢ä¸»æ²»ä¹‹äººçš„ã€æ›´æ˜¯å¦‚æ­¤ï¼Žä»–å€‘è†½å¤§ä»»æ€§ã€æ¯€è¬—在尊ä½çš„也ä¸çŸ¥æ‡¼æ€•.
11
就是天使ã€é›–ç„¶åŠ›é‡æ¬Šèƒ½æ›´å¤§ã€é‚„ä¸ç”¨æ¯€è¬—的話在主é¢å‰å‘Šä»–們。
12
ä½†é€™äº›äººå¥½åƒæ²’æœ‰éˆæ€§ã€ç”Ÿä¾†å°±æ˜¯ç•œé¡žã€ä»¥å‚™æ‰æ‹¿å®°æ®ºçš„ï¼Žä»–å€‘æ¯€è¬—æ‰€ä¸æ›‰å¾—çš„äº‹ã€æ­£åœ¨æ•—壞人的時候ã€è‡ªå·±å¿…é­é‡æ•—壞.
13
行的ä¸ç¾©ã€å°±å¾—了ä¸ç¾©çš„工價.這些人喜愛白æ™å®´æ¨‚ã€ä»–們已被玷污ã€åˆæœ‰ç‘•ç–µã€æ­£èˆ‡ä½ å€‘一åŒå席ã€å°±ä»¥è‡ªå·±çš„è©­è©ç‚ºå¿«æ¨‚.
14
他們滿眼是淫色ã€ã€”淫色原文作淫婦〕止ä¸ä½çŠ¯ç½ªï¼Žå¼•èª˜é‚£å¿ƒä¸å …固的人ã€å¿ƒä¸­ç¿’æ…£äº†è²ªå©ªã€æ­£æ˜¯è¢«å’’詛的種類.
15
他們離棄正路ã€å°±èµ°å·®äº†ã€éš¨å¾žæ¯”ç¥ä¹‹å­å·´è˜­çš„è·¯ã€å·´è˜­å°±æ˜¯é‚£è²ªæ„›ä¸ç¾©ä¹‹å·¥åƒ¹çš„先知.
16
ä»–å»ç‚ºè‡ªå·±çš„éŽçНå—了責備.那ä¸èƒ½èªªè©±çš„é©¢ã€ä»¥äººè¨€æ””阻先知的狂妄。
17
é€™äº›äººæ˜¯ç„¡æ°´çš„äº•ã€æ˜¯ç‹‚é¢¨å‚¬é€¼çš„éœ§æ°£ã€æœ‰å¢¨é»‘的幽暗為他們存留。
18
他們說虛妄矜誇的大話ã€ç”¨è‚‰èº«çš„æƒ…æ…¾ã€å’Œé‚ªæ·«çš„事ã€å¼•誘那些剛纔脫離妄行的人.
19
他們應許人得以自由ã€è‡ªå·±å»ä½œæ•—壞的奴僕.因為人被誰制ä¼å°±æ˜¯èª°çš„奴僕。
20
倘若他們因èªè­˜ä¸»æ•‘主耶穌基ç£ã€å¾—以脫離世上的污穢ã€å¾Œä¾†åˆåœ¨å…¶ä¸­è¢«çºä½åˆ¶ä¼ã€ä»–們末後的景æ³ã€å°±æ¯”å…ˆå‰æ›´ä¸å¥½äº†ã€‚
21
他們曉得義路ã€ç«ŸèƒŒæ£„了傳給他們的è–命ã€å€’ä¸å¦‚䏿›‰å¾—為妙。
22
俗語說得真ä¸éŒ¯ã€ç‹—所å的他轉éŽä¾†åˆå–«ï¼Žè±¬æ´—淨了åˆå›žåˆ°æ³¥è£¡åŽ»è¼¥ï¼Žé€™è©±åœ¨ä»–å€‘èº«ä¸Šæ­£åˆå¼ã€‚
1 2 3


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
啿Œ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
ä¸é“å°”åœ£ç»æ³¨é‡Š
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
串ç åœ£ç»æ³¨é‡Š
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |