主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





A A A A A
每日研经丛书


腓利门书
一个容易答应别人的人(1-7)
腓利门书是一封异乎平常的信,因为我们在它里面看见保罗提出一个不平常的要求通融。保罗最常向人求帮忙的,但在这封信里,他祈求的好处,一点不是为他自己,而是为阿尼西母,这位弟兄曾误入迷途;保罗把他挽回。
这封信的开头也不像通常一样。保罗惯常在信中称自己是使徒;但这次则以朋友对朋友,而不用这个正式的称乎。他不写作使徒的保罗,乃是为基督被囚的保罗。从一开始,保罗已决定摒弃用他的权柄来恳请;他只用爱心和同情来请求。
我们对二腓亚和亚基布的身世并不清楚;但是,有人认为亚腓亚是腓利门的妻子,而亚基布是他的儿子;因为他们对那逃跑的奴隶被送回来一事也都非常注意。亚基布当然曾经跟保罗一同传道,因为保罗以‘同当兵’的字眼称呼他。
腓利门显然是别人容易向他求情的人。他在基督里的信心和对弟兄的爱心常为众人所乐道,而且这消息还传至当时保罗系狱的罗马。他的家必会使人有宾至如归之感,犹如沙漠中的绿洲,因为保罗在信中曾这样说:‘众圣徒的心从你得了畅快’。想起历史所记,一个人的家让信 神的人到来憩息并且得到身心畅快,是一件可爱的事。
在这段经文中,有一节很难译,并且有许多注释写出来的:‘愿你与人所同有的信心显出功效,使人知道你们各样善事都是为基督作的。’(第6节)难译的地方就是:与人所同有的信心。希腊文是koinonia
pisteos。就我们所知,可能有三个不同的译法。
(甲)koinonia可以解作共同负担;举例来说,与别人合股做生意,我们若照着这个意思看,可能指你的基督徒信仰之份;可能是一个祷告,希望腓利门和他同有的信仰,能领腓利门更深地明白基督教真理。
(乙)koinonia可以解作团契;这可能是指保罗的祷告愿基督徒的团契能领腓利门更深的明白真理。
(丙)koinonia可以解作分享的行动;这样这节经文的意思就是:‘我祷告,希望你在慷慨分享你的一切的事情上,能够带领你更深的认识领人归向基督的各样善事。’
我们认为第三个解释比较正确。很明显的,基督徒的慷慨是腓利门的一个特点;他爱 神的百姓;他们在他家里歇息,而精神畅快。现在保罗要求慷慨的人要更为慷慨。倘若这个解释是正确的话,这里所见的就是一个伟大的思想。它的意思是叫我们藉着施与而学习认识基督;它的意思是叫人彻底虚己倒空,被基督充满。它的意思是叫我们敞开慷慨的心,和同情的手,才是更深明白基督富足的最可靠方法。最了解基督的人,并不是高才大智的学者,甚至也不是只晓得终日祈祷的圣徒。乃是对人慈爱慷慨的人。
出于爱的要求(8-17)
保罗若坚持自己的身份,他根本可以命令腓利门依从他的要求去做,但他只愿意谦卑的请求。一件礼物必须出于乐意和善意的赠送;若出于强迫,它就根本不是礼物了。
在第九节中,保罗描写他自己。这是英文钦定本的译法──中文圣经也是依照这个意思译的:‘像我这有年纪的保罗,现在又是为基督耶稣被囚的。’许多学者主张把有年纪的改译作另一个意思;因为他们认为保罗当时并不是个真正年纪大的人。保罗当时还未到六十岁;大概是五十五至六十岁之间,但根据这个理由而赞成改译有年纪的人是错的。保罗称他上了年纪的希腊字是presbutes,希腊医学界的伟大作者希波克拉底(Hippocrates)说,一个四十九至五十六岁的人可以称为presbutes,而我们称在这段时期的人为长辈(Senior);只有超出五十六岁的人才是一个geron,就是希腊文称为老人。
其它学者们还提出甚么别的译法建议呢?原来在希腊文中,有两个字是非常相似的;两者只差一个字母,而且读音也是完全相同的:一个是presbutes──解作老:另一个是presbeutes解作使者。保罗在以弗所书六章廿节说:‘我为这福音的奥秘,作了带锁炼的使者。’他是用这个字的动词写出来的。如果我们认为这个字应当是presbutes的话,保罗就是说:‘我是一个使者,不过是一个带锁炼的使者。’但我们觉得译作有年纪的与原意比较相符,因为保罗在信中,由始至终不是以他的职分或权力,而是用爱心向腓利门要求。他不是以基督的使者身份,而是以曾度过艰苦生活,现在觉得孤寂和疲倦的人表达他的恳请心声。
保罗在第十节中提出请求,他是替阿尼西母请命的。我们注意到保罗如何延迟一个时间,然后把阿尼西母的名字讲出来,几乎是不想说。他没有替他作任何分辩;他坦率地指出他从前是一个没有益处的人;但他继续提出一个主张──他现在是个有用的人。正如雅各登尼(James Denney)常说,基督教具有变恶为善的力量。
注意保罗的宣称,他指出一个无用的人因为在基督里而变成有用是非常重要的事。基督教的宗旨绝不用来制造模糊和没有效能的人;它乃培养勉力工作,而且比他未信主以前做得更好的人。有人形容一些人:‘徒有天上的心意,却无地上的用处。’基督教能够使人得着天上的心意,而且同时在地上成为有用的人,这是千真万确的。
保罗称阿尼西母是他在捆锁中所生的儿子。犹太人拉比有一句话:‘倘若一个人把律法教导他的邻舍的儿子,圣经认为这个孩子犹如他所生的一样。’领人信耶稣基督,犹如父母把他生出来进入这个世界一样的重要。作父母最快乐不过的,莫如把所生的儿女再领入永生的世界;因为这样,他就两次作这孩子的父母。
我们在这封信的绪论中,已经提及在第十二节有一个双重的意义。保罗说:‘我现在打发他亲自回你那里去。’这个动词anapempeim不单解作送回去,它也解作把这件事交给你去办;保罗对腓利门说:‘我要把阿尼西母这件事交给你作考虑,希望你的判断能与你该有的爱心相称。’当保罗在系狱的数月中,阿尼西母必然成了保罗心中极疼爱的人;保罗在信中给他写了极大的赞扬,他说把他送回给腓利门,就好像把自己的心割出一片送给他。称他为‘心上的人。’
写到这里,保罗开口向腓利门提出一个请求。保罗本来希望留下阿尼西母,但在未得腓利门同意之前,他不会擅自作主。我们在这里又看见一个重要的教训。基督教不会教人逃避过去而不理;乃是使人面对事实,而且寻求办法获得解决。阿尼西母曾经逃跑。那么,他必须回去,面对他所作的事带来的后果,接受后果,并且克服它们。所以基督教永远不会逃避;它乃时时克服困难。
但当阿尼西母回来的时候,他已经与前不同了。从前逃跑的时候,他是一个异教徒奴仆;现在回来是在基督里的一位弟兄。腓利门若把一个逃跑的奴仆视为一位弟兄,心中必然很难,但这正是保罗所要求的。保罗说:‘如果你同意我在基督的工作上是你的同伴,而阿尼西母是我在信仰中所生的儿子的话,你就必须接待他,如同接待我一样。’
这里也有一件非常重要的事。基督徒必须常常欢迎曾经犯错的人;我们太多时对曾经误入歧途的人猜疑,并且表示永远不再信任。我们相信 神会宽恕他,但我们自己则很难做到。有人说,耶稣基督最能鼓舞人心的地方,就是
结束的呼吁和结束的祝福(18-25)
这是一个生命的定律,当人犯罪后,必须有人付出罪的代价。 神能够,并且愿意饶恕人的罪,但
注意亲笔写的希腊文是cheirographon;这个字与歌罗西书二章十四节所用的字完全一样,是有趣的。(注:在歌罗西书中,保罗说基督在十架上替我们受死,就是把那控告我们所写的字据撤去了)这是一张保罗所写的字据,他甘愿接受这个义务,并在字据上亲笔签名。
注意保罗能够替阿尼西母偿还债项是有趣的事。我们在好几处地方看见保罗的经济来源没有缺乏。腓力斯(Felix)曾把他留在狱中,目的就是希望保罗给他一些贿赂(徒廿四26);保罗在罗马系狱的时候,他有经济力量租一个房子(徒廿八30)。照此来看,倘若保罗没有拣选献身为基督作传道的话,他有足够资源很可以过一种安逸舒适的生活。这很可能是他为了基督的缘故,甘愿放弃的另一些事。
在十九至廿节中,我们听见保罗用幽默的语调说:‘腓利门,你的灵魂也曾欠了我的债,因为你是因我带领你而信基督的。现在,我可否从你身上取回一点利润?’保罗以亲切的微笑说:‘腓利门阿,你从我身上得过许多东西;现在让我从你身上取回一些吧!’
廿一节是保罗待人的典型。他的一贯原则就是常希望从别人得到最好的;他从不怀疑腓利门会不答应他的要求。这是个好的原则。人若对人存最大的期望,常胜过只求一半,倘若我们清楚说明期望很小,我们所得的可能只是那一点点。
在廿二节中看见保罗的乐观。他甚至在狱中仍相信由于他的朋友们的代祷,他可以重得自由。不过他现在要更改计划。在他被监禁之前,他本希望前往遥远的西班牙传道(罗十五24,28);但现在经过多年的囚禁:两年在该撒利亚,和两年在罗马,他觉得遥远的地方应该留给年轻力壮的传道人去负责;现在他到了生命的尽头,与老朋友相处最好。
在廿三节中,我们看见一个代问安的名单,他们就是在歌罗西书所见的友伴;接着就是保罗的祝福,将腓利门和阿尼西母二人一起交托在基督的恩典之中。



和合本简体
简体中英对照
和合本繁體
繁體中英對照
吕振中版
思高版
新译本
文理版
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국의
한국의 NKRV
한국의 KCB
WEB
每日研经丛书
串珠圣经注释
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  讨论分享  |  意见反馈  |