| 1 | (å¯æ‹‰åŽè£”的诗æŒã€‚)耶和åŽæ‰€ç«‹çš„æ ¹åŸºåœ¨åœ£å±±ä¸Šã€‚
Of the Sons of Korah. A psalm. A song. He has set his foundation on the holy mountain;
| |
| 2 | 他爱锡安的门,胜于爱雅å„一切的ä½å¤„。
the LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
| |
| 3 | 神的城阿,有è£è€€çš„事乃指ç€ä½ 说的。(细拉)
Glorious things are said of you, O city of God: Selah
| |
| 4 | 我è¦æ起拉哈伯,和巴比伦人是在认识我之ä¸çš„,看哪,éžåˆ©å£«ï¼Œå’ŒæŽ¨ç½—,并å¤å®žäººï¼Œä¸ªä¸ªç”Ÿåœ¨é‚£é‡Œã€‚
"I will record Rahab and Babylon among those who acknowledge me--Philistia too, and Tyre, along with Cush--and will say, 'This one was born in Zion.'"
| |
| 5 | 论到锡安必说,这一个那一个都生在其ä¸ã€‚而且至高者必亲自åšç«‹è¿™åŸŽã€‚
Indeed, of Zion it will be said, "This one and that one were born in her, and the Most High himself will establish her."
| |
| 6 | 当耶和åŽè®°å½•ä¸‡æ°‘的时候,他è¦ç‚¹å‡ºè¿™ä¸€ä¸ªç”Ÿåœ¨é‚£é‡Œã€‚(细拉)
The LORD will write in the register of the peoples: "This one was born in Zion." Selah
| |
| 7 | æŒå”±çš„,跳舞的,都è¦è¯´ï¼Œæˆ‘的泉æºéƒ½åœ¨ä½ 里é¢ã€‚
As they make music they will sing, "All my fountains are in you."
| |