book 2
1
五旬节既至、彼众咸集一处、
2
忽自天有声、如烈风冲突、充乎所坐之室、
3
遂见有歧舌如火、止于各人、
4
众皆充乎圣神、始言诸方言、如神所赐以言者、○
5
时、有敬虔之犹太人、来自天下诸国、寓于耶路撒冷、
6
既闻此声、集而惶惑、因各闻其言己之方言也、
7
咸骇而奇之、曰、言者非皆加利利人乎、
8
何我侪所闻、尽己故土之言耶、
9
有帕提亚人、玛代人、以拦人、居米所波大米、犹太、加帕多家、本都、亚西亚、
10
弗吕家、旁非利亚、埃及暨近古利奈之吕彼亚诸方者、
11
并来自罗马之旅人、或犹太人、或进教者、
12
革哩底人、亚拉伯人、咸闻以己之方言、述上帝之大事也、
13
遂皆骇异犹豫、相问曰、此何意耶、
14
或戏之曰、彼酣于新酒耳、○
15
彼得与十一使徒立而扬声曰、犹太人、与凡居于耶路撒冷者、宜知此而谛听我言、
16
尔意其人为醉者、非也、盖时甫巳初耳、
17
此即由先知约珥所言、
18
上帝曰、末时、吾将注吾神于凡有血气者、尔之子女将豫言、幼将见象、老将见梦、
19
是时也、吾将以神注吾仆婢、彼将豫言、
20
吾将显异迹于上天、见奇兆于下地、若血、若火、若烟雾、
21
日将变暗、月将变血、在主日未至之前、即其大而显赫之日也、
22
凡吁主名者、必得救也、
23
以色列人乎、宜听斯言、拿撒勒人耶稣、即上帝曾由彼所行于尔中之大能、异迹奇兆、表著于尔、如尔所知者、
24
彼依上帝之定旨及豫知、而见付矣、尔曹以不法者之手、钉而杀之、
25
上帝释其死之苦而起之、以其不能拘于死也、
26
盖大卫指之曰、吾见主常在我前、在我右、俾吾不移、
27
故我心喜而舌悦、形躯恒于望中、
28
以尔不遗吾魂于阴府、不许尔之圣者见朽、
29
尔既示我以维生之路、将使我于尔前而乐甚、
30
兄弟乎、我试以先祖大卫、侃侃语尔、彼死而葬、其墓存于我中、以迄今日、
31
彼为先知、且知上帝曾誓许之、将由厥裔中立一人居其位、
32
豫见及此、而言基督之复起、故谓其不遗于阴府、其形躯亦不见朽、
33
耶稣为上帝所起、吾侪皆为之证、
34
既为上帝右手所举、又受父所许之圣神、遂以注此、即尔所见所闻者也、
35
盖大卫未升天、乃自言曰、主谓我主云、尔坐我右、
36
待我使尔诸敌为尔足几、
37
以色列全室、宜确知之、尔所钉于十架之耶稣、上帝已立之为主、为基督矣、○
38
众闻之、中心如刺、谓彼得与诸使徒曰、兄弟乎、我当何为、
39
彼得曰、尔宜改悔、各以耶稣基督之名受洗、俾罪获赦、且将受圣神之赐焉、
40
因所许者归尔、及尔子孙、并诸远人、即凡主我之上帝将召者、
41
复以多言证而劝之曰、尔宜自救、脱此邪曲之世也、
42
于是纳其言者皆受洗、是日约增三千人、
43
恒于使徒之训、互相交接、擘饼、祈祷、○
44
众民惊惧、使徒又多行异迹奇兆、
45
凡信者会同、诸物与共、
46
鬻其物产、各依所需、与众分之、
47
日一厥心、恒在于殿、又在家中擘饼、以欣以诚而食、颂赞上帝、亦见悦于众民、主以得救者日增之、