book 2
1 维时、该撒亚古士督下诏、令天下人咸登籍、
2 此乃居里扭为叙利亚方伯时、首次登籍也、
3 众往登籍、各归其邑、
4 约瑟系大卫族系、故自加利利之拿撒勒邑诣犹太、至大卫之邑、名伯利恒、
5 偕所聘之马利亚登籍、时马利亚已妊、
6 寓彼时、产期适届、
7 乃生冢子、裹以布、置于槽、客舍无隙地故也、○
8 其地有牧者、居于原野、夜守群羊、
9 主之使立其旁、主之荣光环照之、牧者大惧、
10 天使谓之曰、勿惧、我报尔大喜之嘉音、将及众民者、
11 盖今日于大卫之邑、为尔生救者、即主基督也、
12 尔将见一婴、裹以布、卧于槽、是其号矣、
13 忽有众天军、偕天使赞上帝曰、
14 在至上则荣归上帝、在地则和平归其所悦之人、○
15 诸天使离之升天、牧人相语曰、我侪且往伯利恒、观主示我所成之事、
16 遂亟往、见马利亚约瑟、且见婴卧于槽、
17 既见之、则以指斯婴报之之言而播扬之、
18 闻者咸奇牧人所语之之事、
19 惟马利亚悉存斯言于心、而自度之、
20 牧者返、以所见所闻尽如所报、而归荣颂赞上帝、○
21 八日既盈、为婴行割、命名耶稣、即未妊时、天使所称者、○
22 洁日既满、依摩西律、携婴上耶路撒冷、献之于主、
23 如主律所载、凡初胎之男、必称圣归主也、
24 且献祭、如主律所言、以双鸠、或二雏鸽焉、
25 耶路撒冷有西面者、其人义且虔、素望以色列之慰者、而圣神偕之、
26 曾得圣神之示、知其未死之先、必见主之基督、
27 彼感于圣神进殿、适父母抱婴孩耶稣入、欲为之循律而行、
28 则接抱之、颂上帝曰、
29 主欤、今乃如尔言、释尔仆安然而逝、
30 因我目已见尔之拯救、
31 即尔所备于万民前者、
32 为光以照异邦、亦为尔民以色列之荣、
33 父母奇其指婴孩之言、
34 西面祝之、谓其母马利亚曰、此子之立、致以色列多人兴衰、亦为受诽之兆、
35 且剑将刺尔心、俾多人之意念显著、○
36 有女先知亚拿者、亚设支法内力之女也、其年已迈、自于归、偕夫七载、
37 为嫠八十有四年、身不离殿、禁食祈祷、日夜事主、
38 适于是时、进前称谢上帝、与望耶路撒冷得赎者、论说此婴、
39 其父母既遵主律、已毕诸事、乃归加利利、至己邑拿撒勒、○
40 婴孩渐长日健、智慧充实、上帝之恩宠偕之、○
41 每岁逾越节、其父母诣耶路撒冷、
42 耶稣年十有二、遵节例偕往、
43 卒期而返、童子耶稣犹留耶路撒冷、其父母不知也、
44 意其在同行者中、行一日程、乃于亲知间访焉、
45 未遇、则返耶路撒冷觅之、
46 三日后、遇之于殿、坐诸师中、且听且问、
47 闻之者皆奇其颖悟应对、
48 父母见而异之、其母谓之曰、儿、何待我若此乎、尔父与我忧苦觅尔、
49 耶稣曰、奚觅我耶、岂不知我必在我父所乎、或作岂不知我必念我父之事乎
50 父母未达、
51 耶稣与归拿撒勒、而承顺之、其母以此诸言悉藏于心、
52 耶稣之智龄日增、上帝与人益爱之、