主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





罗马书 7
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1
兄弟乎ã€æˆ‘与谙律者言ã€å²‚ä¸çŸ¥å¾‹ä¹‹æŸäººã€ä¹ƒæ¯•ç”Ÿä¹Žã€
2
盖妇之从夫ã€å¤«åœ¨åˆ™ä¸ºå¾‹æ‰€ç¼šã€å¤«æ­»åˆ™è„±å¤«ä¹‹å¾‹ã€
3
是以夫在而他适者ã€è°“之淫妇ã€å¤«æ­»åˆ™è§é‡ŠäºŽå¾‹ã€è™½ä»–适ä¸ä¸ºæ·«ã€
4
我兄弟乎ã€å¦‚是ã€å°”因基ç£ä¹‹èº«ã€è„±å¾‹è‹¥æ­»ã€è‡´å¯ä»–适ã€å³è‡ªæ­»è§èµ·è€…ã€ä¿¾æˆ‘侪结果ã€åœ¨äºŽä¸Šå¸ã€
5
盖我侪徇形躯时ã€å…¶ç”±å¾‹ä¹‹æ¶æ¬²ã€åŠ¨äºŽè‚¢ä½“ã€åŽ¥æžœç»´æ­»ã€
6
今于素所缚我之律ã€æ—¢è„±ä¹‹è‹¥æ­»ã€è‡´æˆ‘之奉事ã€ä¸ä»¥æ–‡ä¹‹æ—§ã€è€Œä»¥ç¥žä¹‹æ–°çŸ£ã€â—‹
7
然则将何言耶ã€å¾‹ä¸ºç½ªä¹Žã€éžä¹Ÿã€ä½†éžç”±å¾‹ã€åˆ™æˆ‘未å°çŸ¥ç½ªã€å¦‚律ä¸è¨€æ¯‹æ¬²ã€åˆ™æˆ‘ä¸çŸ¥æ¬²ã€
8
然罪乘机ã€ç”±è¯«è€ŒåŠ¨è¯¸æ¬²äºŽæˆ‘中ã€ç›–无律罪乃死ã€
9
昔我无律而生ã€è¯«è‡³ã€ç½ªå¤ç”Ÿè€Œæˆ‘æ­»ã€
10
是致生之诫ã€é€‚以致死ã€
11
盖罪乘机ã€å› è¯«è¯±æˆ‘ã€ä¸”以之æ€æˆ‘ã€
12
如是ã€å¾‹åœ£ã€è¯«äº¦åœ£ã€ä¸”义且善也ã€
13
然则善其死我乎ã€éžä¹Ÿã€ä½†ç½ªå› å–„而死我ã€ä»¥æ˜¾å…¶ä¸ºç½ªã€ä¿¾ç½ªå› è¯«è€Œè‡´å…¶æžè€³ã€
14
夫我侪知律属神ã€æˆ‘属形躯ã€è‡ªé¬»äºŽç½ªã€
15
盖我所为者ã€ä¸è‡ªçŸ¥ä¹Ÿã€æˆ‘所愿者ä¸è¡Œä¹‹ã€æˆ‘所æ¶è€…斯行之ã€
16
若我行所ä¸æ„¿è€…ã€åˆ™è®¸å¾‹ä¸ºå–„矣ã€
17
然则行之者ã€éžæˆ‘也ã€ä¹ƒå±…我中之罪也ã€
18
盖我知我形躯中无善ã€è™½å¿—于善ã€è€Œæœªèƒ½è¡Œä¹Ÿã€
19
故我ä¸è¡Œæ‰€æ„¿ä¹‹å–„ã€è€Œè¡Œæ‰€ä¸æ„¿ä¹‹æ¶ã€
20
若我行所ä¸æ„¿è€…ã€å…¶è¡Œä¹‹è€…ã€éžæˆ‘也ã€ä¹ƒå±…我中之罪也ã€
21
是以我觉有一律ã€å³æˆ‘愿行善ã€è€Œæ¶å•æˆ‘ã€
22
ç›–ä¾å†…心ã€åˆ™æ‚¦ä¸Šå¸ä¹‹å¾‹ã€
23
然觉肢体中别有一律ã€ä¸Žæˆ‘心志之律战ã€è™æˆ‘æœäºŽè‚¢ä½“中之罪律ã€
24
苦哉ã€æˆ‘之为人也ã€è°æ‹¯æˆ‘脱此致死之身乎ã€
25
感谢上å¸ã€ç”±æˆ‘主耶稣基ç£ä¸ºç„¶ã€æ˜¯æ•…我以心志æœäºŽä¸Šå¸å¾‹ã€ä»¥å½¢èº¯æœäºŽç½ªå¾‹çŸ£ã€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
基ç£å¾’文摘解ç»ç³»åˆ—
ä¸é“尔圣ç»æ³¨é‡Š
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
串ç åœ£ç»æ³¨é‡Š
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |