主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





创世记 43
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
1
境内饥甚ã€
2
埃åŠæ‰€è¿ä¹‹ç²®å·²ç½„ã€çˆ¶æ›°ã€å¤å¾€ã€å°‘为乞籴ã€
3
犹大曰ã€å…¶äººåˆ‡å‘Šæˆ‘æ›°ã€å¦‚ä¸æºå­£è€…至ã€ä¸å¾—觌å¾é¢ã€
4
è‹¥é£å¼Ÿå•å¾€ã€æˆ‘则为尔乞籴ã€
5
ä¸é£ã€æˆ‘则ä¸å¾€ã€ç›–其人曰ã€å¦‚ä¸æºå­£è€…至ã€ä¸å¾—觌å¾é¢ã€
6
以色列曰ã€èƒ¡ä¸ºå¦‚是苦我ã€å‘Šä»¥æœ‰å¼Ÿã€
7
æ›°ã€å…¶äººè¯˜æˆ‘åŠæˆšæ—云ã€å°”父尚在ã€çŠ¹æœ‰å¼Ÿå¦ã€æˆ‘以实告ã€å²‚知其命我æºå¼Ÿæ¥è€¶ã€
8
犹大谓父以色列曰ã€é£å­ºå­ä¸Žæˆ‘å•ã€å³èµ·è€Œå¾€ã€å°”我暨å­å¥³ã€å‡å¯å»¶ç”Ÿä¸æ­»ã€
9
我敢ä¿ä¹‹ã€æƒŸæˆ‘是问ã€å¦‚ä¸æºå½’ã€ç½®äºŽå°”å‰ã€æˆ‘毕生负咎ã€
10
若无濡滞ã€å·²å¾€è¿”者å†ã€
11
其父以色列曰ã€è‹¥ç„¶ã€å¯å¦‚是行ã€ç››æ–¯åœŸä¹‹ä½³å“于器ã€æºé¦ˆå…¶äººä»¥ä¸ºç¤¼ã€ä¹³é¦™ä¸Žèœœå°‘许ã€åŠé¦™æ–™ã€æ²¡è¯ã€æ¦§å­ã€æä»ã€
12
挈金乞籴ã€å€å…¶å‰æ•°ã€æ˜”得于囊之金ã€æ‚‰ä»¥è¿”之ã€æ其或有差谬也ã€
13
æ›´æºæ±å¼Ÿã€å¾€è§å…¶äººã€
14
愿全能之上å¸ã€ä½¿å°”蒙矜æ¤äºŽå…¶å‰ã€é‡Šå°”兄与便雅悯ã€è‹¥æˆ‘丧å­ã€åˆ™ä¸§ä¹‹è€³ã€
15
é‚å–å“物ã€æŒˆç±´é‡‘å€å…¶æ•°ã€åŠä¾¿é›…悯诣埃åŠã€ç«‹çº¦ç‘Ÿå‰ã€â—‹
16
约瑟è§ä¾¿é›…悯å•è‡³ã€è°“家宰曰ã€å¯¼æ­¤äººå…¥å®¤ã€å®°ç‰²è®¾å¸­ã€æ˜¯æ—¥äº­åˆã€å½¼ä¸Žæˆ‘共食ã€
17
家宰éµå‘½ã€å¯¼ä¹‹å…¥å®¤ã€
18
å人导至约瑟家ã€åˆ™æƒ§ã€æ›°ã€ç¼˜æ˜”å金于囊ã€æ•…招我入ã€æ¬²ä¹˜éš™æ”»æˆ‘ã€æ‰§æˆ‘为奴ã€è€Œæ”˜æˆ‘é©´ã€
19
乃就家宰于门侧ã€è°“之曰ã€
20
å¾ä¸»ã€æ˜”我æ¥æ­¤ä¹žç±´ã€
21
归至旅邸ã€å¯å›Šã€è§å„人之金犹在ã€å…¶æ•°æ— ç¼ºã€ä»Šæˆ‘å之ã€
22
此外尚挈金乞籴ã€è—金于囊ã€ä¸è¯†è°ä¸ºä¹‹ã€
23
æ›°ã€å®‰å“‰ã€æ— æƒ§ã€å°”之上å¸ã€å³å°”父之上å¸ã€èµè´¢äºŽå°”囊ã€å°”金我已å—之矣ã€é‚出西缅相è§ã€
24
咸导入约瑟室ã€ç»™æ°´æ¿¯è¶³ã€ä¸”饲其驴ã€
25
昆弟闻将食于此ã€ä¹ƒå¤‡å“物ã€ä»¥å¾…约瑟亭åˆè‡³ã€â—‹
26
约瑟既归ã€æ˜†å¼Ÿé™ˆå“物于室ã€ä¿¯ä¼æ‹œä¹‹ã€
27
约瑟问其安ã€æ›°ã€æ±å‰è¨€ä¹‹è€çˆ¶ã€å°šåœ¨æ— æ™ä¹Žã€
28
æ›°ã€å¾ä¸»ä¹‹ä»†æˆ‘父ã€å°šåœ¨æ— æ™ã€é‚鞠躬而拜ã€
29
约瑟目ç¹åŒæ¯å¼Ÿä¾¿é›…悯ã€æ›°ã€å°”å‰è¨€ä¹‹å­£å¼Ÿã€å³æ–¯äººä¹Žã€åˆæ›°ã€å°å­ã€æ„¿ä¸Šå¸æ–½æ©äºŽæ±ã€
30
约瑟慕弟情急ã€æ‹©æ‰€è€Œå“­ã€ä¹ƒå…¥å†…室哭焉ã€
31
åŽué¢å‡ºã€å¼ºåˆ¶å…¶æƒ…ã€å‘½è¿›é¦”ã€
32
é‚进之ã€çº¦ç‘Ÿä¸€å¸­ã€æ˜†å¼Ÿä¸€å¸­ã€å…±é£Ÿä¹‹åŸƒåŠäººä¸€å¸­ã€ç¼˜åŸƒåŠäººä¸Žå¸Œä¼¯æ¥æ—åŒå¸­ã€ä»¥ä¸ºä¸å±‘ã€
33
昆弟列å于å‰ã€é•¿å¹¼å„ä¾å…¶åºã€å½¼æ­¤å¼‚之ã€
34
约瑟推食食之ã€æƒŸä¾¿é›…悯之馔五å€ã€é‚饮åŒä¹ã€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
基ç£å¾’文摘解ç»ç³»åˆ—
ä¸é“尔圣ç»æ³¨é‡Š
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |