主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





book 17
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
1
「凡有残疾或有什么缺点的牛或羊ã€éƒ½ä¸å¯å®°çŒ®ä¸Žæ°¸æ’主你的上å¸ï¼Œå› ä¸ºè¿™æ˜¯æ°¸æ’主你的上å¸æ‰€åŽŒæ¶çš„。
2
「在你中间ã€åœ¨æ°¸æ’主你的上å¸æ‰€èµç»™ä½ çš„任一座城(原文∶城门)内ã€è‹¥å‘现有男人或女人行永æ’主你的上å¸æ‰€çœ‹ä¸ºå的事,越犯了他的约,
3
去事奉敬拜别的神,也拜日头或月亮ã€æˆ–是任何天象ã€æ˜¯æˆ‘所没有å©å’拜的;
4
有人告诉了你,你也å¬è§äº†ï¼Œé‚£ä¹ˆä½ å°±è¦ä»”细地查究;若这事实真地æˆç«‹äº†ï¼ŒçœŸæœ‰è¿™å¯åŽŒæ¶çš„事行于以色列中,
5
那么你就è¦å°†è¡Œè¿™å事的那个男人ã€æˆ–是女人ã€æ‹‰å‡ºæ¥ã€åˆ°åŸŽé—¨é‚£é‡Œï¼Œæ‹¿çŸ³å¤´æ‰“那男人或女人,打到他们死去。
6
凭ç€ä¸¤ä¸ªè§è¯äººæˆ–三个è§è¯äººçš„å£ã€é‚£è¯¥æ­»çš„人就è¦è¢«å¤„死;åªå‡­ç€ä¸€ä¸ªè§è¯äººçš„å£ã€æ˜¯ä¸å¯ä»¥è¢«å¤„死的。
7
è§è¯äººè¦å…ˆä¸‹æ‰‹ï¼Œç„¶åŽä¼—民也下手,将他处死。这样,你就把那å事从你们中间肃清了。
8
「在你城内若有案件在æµè¡€ä¸Žæµè¡€ä¹‹é—´ã€è¾¨è¯‰ä¸Žè¾¨è¯‰ä¹‹é—´ã€æ®´æ‰“与殴打之间ã€äº‰è®¼çš„点太离奇ã€ä¸æ˜¯ä½ æ‰€èƒ½åˆ¤æ–­çš„,那么你就è¦èµ·æ¥ï¼Œä¸Šæ°¸æ’主你的上å¸æ‰€è¦é€‰æ‹©çš„地方,
9
去è§ç¥­å¸åˆ©æœªäººå’Œå½“æ—¥åšå®¡åˆ¤å®˜çš„ã€åŽ»æŸ¥é—®ï¼Œä»–们便会将判断的è¯å‘你宣告。
10
ä½ è¦æŒ‰ç…§ä»–们从永æ’主所è¦é€‰æ‹©çš„那地方å‘你宣告的è¯åŽ»è¡Œï¼›ç…§ä»–们所指教你的一切事谨慎éµè¡Œï¼›
11
按照他们所指教你的律法ã€æ‰€å¯¹ä½ è¯´çš„判断去行;你对他们所è¦å‘你宣告的è¯å¯ä¸è¦å于å³æˆ–é于左。
12
若有人擅自行事,ä¸å¬ä»Žç¥­å¸ã€é‚£ç«™åœ¨é‚£é‡Œäº‹å¥‰æ°¸æ’主你的上å¸çš„ã€æˆ–是ä¸å¬ä»Žå®¡åˆ¤å®˜ï¼Œé‚£äººå°±å¿…须死;你è¦æŠŠé‚£å事从以色列中肃清。
13
这样ã€ä¼—æ°‘å¬è§ï¼Œå°±ä¼šæƒ§æ€•ï¼Œå†ä¹Ÿä¸æ•¢æ“…自行事了。
14
「你进了永æ’主你的上å¸æ‰€èµç»™ä½ åŽ»å–得而居ä½çš„地那时候,若说∶『我è¦ç«‹çŽ‹ç®¡ç†æˆ‘ã€åƒæˆ‘四围的列国一样ã€ï¼›
15
那么你总è¦ç«‹æ°¸æ’主你的上å¸æ‰€è¦æ‹£é€‰çš„人åšçŽ‹æ¥ç®¡ç†ä½ ï¼›ä½ è¦ä»Žä½ æ—弟兄中立一ä½åšçŽ‹æ¥ç®¡ç†ä½ ï¼›ä¸å¯è®©ä¸€ä¸ªå¤–ç±äººã€ä¸æ˜¯ä½ æ—弟兄的ã€ç®¡ç†ä½ ã€‚
16
ä¸è¿‡çŽ‹å´ä¸å¯ä¸ºè‡ªå·±åŠ å¤šé©¬åŒ¹ï¼Œä¹Ÿä¸å¯ä½¿äººæ°‘回埃åŠåŽ»ã€ä»¥ä¾¿åŠ å¤šé©¬åŒ¹ï¼Œå› ä¸ºæ°¸æ’主曾对你们说过∶『你们永远ä¸å¯å†å›žé‚£æ¡è·¯åŽ»ã€‚ã€
17
王也ä¸å¯ä¸ºè‡ªå·±åŠ å¤šå¦ƒå«”,æ怕他的心å邪;他也ä¸å¯ä¸ºè‡ªå·±åŠ å¤šé‡‘银到æžå¤šã€‚
18
「将æ¥ä»–登了国ä½ï¼Œå°±è¦ä»Žç¥­å¸åˆ©æœªäººé¢å‰çš„原本ã€ä¸ºè‡ªå·±ç”¨ä¸€å·å½•å†™è¿™å¾‹æ³•çš„抄本。
19
那书è¦æ—¶å¸¸åœ¨ä»–身边,尽他一生的日å­ä»–总è¦è¯µè¯»ï¼Œå¥½å­¦ä¹ æ•¬ç•ä»–的上å¸ï¼Œè°¨å®ˆè¿™å¾‹æ³•ä¹¦ä¸Šçš„一切è¯ï¼Œä¹Ÿå®ˆè¿™äº›å¾‹ä¾‹åŽ»éµè¡Œï¼›
20
å…得他心高气傲ã€è—视他的æ—弟兄,也å…得他离了这诫命ã€è€Œåå·¦åå³ï¼›å¥½ä½¿ä»–和他å­å­™åœ¨ä»¥è‰²åˆ—中治国延年益寿。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |